Ole vol. 45
11 Oct 2011
Oissu
In the end, it ended up lasting all the way past 12 midnight
And today, I make a day trip to my 2nd home
Now, it's lunch break and I'm seated at a window seat, watching the mountains outside and thinking how unbelievable this moment is~
Because I'm busy, I can't get 100% satisfaction on my bed time, my health isn't completely ideal, but I'm really happy
As I was thinking of how should I act out today; how should I dance today; how should I space out today; how should I sing today; I felt really excited
Thinking, "Definitely, the version of me from 10 years ago would not be able to think of these things, would he?"
"I really love this job"
Probably, the home, known as KAT-TUN, that I used to dislike so much, has become an important and huge billboard to me and the hyphens who has had to overcome various things has also become increasingly important...
I'm totally feeling blessed
By the way, listen up
It's a change of topic, but today as I was on the bullet train, there was a couple in here as well
They were totally lovey dovey and completely ignoring the stares at them
Though the lord also doesn't think it's a very popular thing (to do), as I don't really get lovey dovey much, i couldn't help think......
(they're) kinda lucky ( ̄^ ̄)
Even the lord couldn't meet everyone much this year
I really need to quickly have a concert or anything to get lovey dovey with everyone
Isn't this like a long distance relationship
I hate having to wait.
I can't wait any longer so just come over quickly already
Even Orihime and Hikoboshi will be able to meet each other soon
(see t/n note)
If you see me on the streets, it's ok to give me a shove in the back
Because I'll follow up with a shove from the top
Well, that's how much i am craving for everyone
Here are my pants
It's just a pair so don't misunderstand it
Because I probably want to meet you guys mu, much more than you guys do...
Hm
The udon is going to become soggy so I'll just end here
Get ready and look there....
Hoi
←
Koracchu
----------------------------------------------------
T/N notes:
1. Koracchu is Koki's short form for congratulations.
2. Orihime and Hikoboshi are pair of lovers from the star festival (Tanabata) in Japan where they are only allowed to meet once a year. See
http://en.wikipedia.org/wiki/Tanabata for more information.
3. Not really a note.. but.. Koki is soooo sweet!!! ( ; A ; )
If you spot any mistakes, do let me know! :3