Демон Смерти
Сегодня встретил университетского приятеля; тот, несмотря на дневное время, был изрядно навеселе и потому грустно и умно сказал:
-- Стас, в мире ведь ничего нет. Кроме языка.
-- Оригинально. Где-то я уже читал про то, что "вначале было снова".
-- Нет, снова было вместо.
-- Ты прав. Ведь Отелло, будучи арабом и, вероятно, палестинцем, задушил Дездемону совсем не потому, что был убеждённым антисемитом...
-- Палестинец? А где тут лигвини... тьфу, лингвистический компонент?
-- Просто Отелло, читая Дездемону, прочитал: "Death-Demon" и убил демона, обеспечив себе бессмертие.
-- Круто. А почему араб говорил по-английски?
-- Это был араб из театра "Глобус", к Шекспиру не ходи.
Я оставил приятеля в одиночестве: пусть восхищается моим языковым чутьём. Мне же остаётся без восхищения удивляться своему умению болтать глупости, потому что в болтовне кроме языка ничего, похоже, нет.