УГАДАЙКИ. ТЕХНИЧЕНСКОЕ. И маленькое открытие
Ухожу в отпуск, поэтому на этой и следующей неделе удагаек не будет.
И хочу поделиться маленьким открытием.
Большинству сообщников скорее всего известно, что существует 2 экранзации романа братьев Вайнеров "Лекарство против страха".
Более старый фильм (1978) с одноимённым названием, где вырезана вся историческая линия, а следователя играет Александр Фатюшин.
Кстати википедия утверждает, что изначально роман назывался "Лекарство для Несмеяны", я покупала книгу после перестройки и там название было как у первого фильма. Кстати, в романе действительно есть такая героиня возлюбленная Лыжина, которой нет ни в одной из экранизаций.
И новый фильм(1989) с исторической линией и Игорем Костолевским в роли следователя. С названием "Вход в Лабиринт" И почти все знают известную экранизацию "Визит к минотавру" по одноимённому роману Вайнеров. Тоже многосерийный фильм с подробной исторической линией.
Так вот оказывается существует и старая экранизация "Визита к минотавру"! Тоже без исторической линии. Как и "Лекарство". Да ещё и использует приём Георгия Данелии, который в своём фильме "Не горюй" переносит французскую книгу на грузинскую почву. К старой экранизации даже музыку писал любимый композитор Георгия Данелии - Гия Канчели. И в ней всё действие книги перенесено в Грузию. И все имена изменены на грузинские. А Ленинград(куда герои иногда ездят из Москвы, в которой разворачивается основное действие) превращается в армянский Ереван.
Режиссёр какой-то неизвестный мне Николай Санишвили. Фильм снят в 1974 году. Называется "Ночной визит". Ещё не успела посмотреть - но хочу в ближайшее время.
Сценарий к грузинской адаптации, кстати, писали сами Вайнеры.
И хочу поделиться маленьким открытием.
Большинству сообщников скорее всего известно, что существует 2 экранзации романа братьев Вайнеров "Лекарство против страха".
Более старый фильм (1978) с одноимённым названием, где вырезана вся историческая линия, а следователя играет Александр Фатюшин.
Кстати википедия утверждает, что изначально роман назывался "Лекарство для Несмеяны", я покупала книгу после перестройки и там название было как у первого фильма. Кстати, в романе действительно есть такая героиня возлюбленная Лыжина, которой нет ни в одной из экранизаций.
И новый фильм(1989) с исторической линией и Игорем Костолевским в роли следователя. С названием "Вход в Лабиринт" И почти все знают известную экранизацию "Визит к минотавру" по одноимённому роману Вайнеров. Тоже многосерийный фильм с подробной исторической линией.
Так вот оказывается существует и старая экранизация "Визита к минотавру"! Тоже без исторической линии. Как и "Лекарство". Да ещё и использует приём Георгия Данелии, который в своём фильме "Не горюй" переносит французскую книгу на грузинскую почву. К старой экранизации даже музыку писал любимый композитор Георгия Данелии - Гия Канчели. И в ней всё действие книги перенесено в Грузию. И все имена изменены на грузинские. А Ленинград(куда герои иногда ездят из Москвы, в которой разворачивается основное действие) превращается в армянский Ереван.
Режиссёр какой-то неизвестный мне Николай Санишвили. Фильм снят в 1974 году. Называется "Ночной визит". Ещё не успела посмотреть - но хочу в ближайшее время.
Сценарий к грузинской адаптации, кстати, писали сами Вайнеры.