Русские против русских.
В русскоязычном сообществе New York Times задали интересный вопрос.
Уважаемые блоггеры!
Что американцы не в состоянии понять о России?
Я пишу статью для "Нью-Йорк Таймс" - в преддверии встречи Медведева и Обамы, в которой я хотел бы попытаться объяснить нашим американским читателям те аспекты жизни в России, которые они, похоже, не понимают, но должны понимать. Я буду благодарен вам за любую помощь.
Я часто думал, почему, например, американцы не понимают важность победы в Великой Отечественной Войне для россиян. Или о том, что американцы не понимают, что у россиян двойственное отношение к Советскому Союзу: они гордятся его достижениями, одновременно признавая его недостатки. Что вы думаете об этом? Мне интересны примеры из любых областей - геополитики, международных отношений, культуры, социальной сферы, повседневной жизни и т. д. Если можно, указывайте ваше полное имя, профессию, возраст и город, в котором живете.
Спасибо!
Клиффорд Леви,
заведующий московским бюро
"Нью-Йорк Таймс"
http://community.livejournal.com/nytimesinmoscow/24236.html
Но ещё более интересны ответы. Кажется, я уже писал о том, что считаю разобщённость одной из важных проблем русских? Споры, разгорающиеся вокруг, казалось бы, не такого уж сложного вопроса, как раз показывают, что именно я имел в виду. Безусловно, каждый имеет право на своё мнение, да и не может тут быть единственного ответа. Но к чему такие ожесточённые схватки?
Мне кажется, американцы не понимают, что далеко не все в мире можно подогнать под демократические ценности. Что бедный - не значит глупый.
Что смысл жизни русского человека не упирается в материальное благополучие, и даже счастливую долгую жизнь в этом мире. Настолько не упирается, что энергичным протестантам зачастую не понять.
Что русский нутром чувствует: смысл жизни - по ту сторону жизни. И когда его убеждают в демократических, или советских, или иных других идеалах, но идеалах земных, - он чувствует фальшь, незаконченность, бессмысленность жизни и ее идеалов в рамках этого мира. Эта душевная тоска не дает ему успокоиться и предаться буддистскому созерцанию.
http://community.livejournal.com/nytimesinmoscow/24236.html?thread=7818156#t7818156
Вот пример: высказывается мнение - и тут же находится желающий поспорить.
=Что бедный - не значит глупый=
именно это и значит.
=Что смысл жизни русского человека не упирается в материальное благополучие=
а что именно? вот в чем ваш смысл жизни?
http://community.livejournal.com/nytimesinmoscow/24236.html?thread=7948460#t7948460
Большинство из нас готово в любой момент начать священную войну с теми, чьё мнение отличается от нашего, даже в комментариях в ЖЖ. Так стоит ли удивляться, что мы не можем собраться вместе?
Уважаемые блоггеры!
Что американцы не в состоянии понять о России?
Я пишу статью для "Нью-Йорк Таймс" - в преддверии встречи Медведева и Обамы, в которой я хотел бы попытаться объяснить нашим американским читателям те аспекты жизни в России, которые они, похоже, не понимают, но должны понимать. Я буду благодарен вам за любую помощь.
Я часто думал, почему, например, американцы не понимают важность победы в Великой Отечественной Войне для россиян. Или о том, что американцы не понимают, что у россиян двойственное отношение к Советскому Союзу: они гордятся его достижениями, одновременно признавая его недостатки. Что вы думаете об этом? Мне интересны примеры из любых областей - геополитики, международных отношений, культуры, социальной сферы, повседневной жизни и т. д. Если можно, указывайте ваше полное имя, профессию, возраст и город, в котором живете.
Спасибо!
Клиффорд Леви,
заведующий московским бюро
"Нью-Йорк Таймс"
http://community.livejournal.com/nytimesinmoscow/24236.html
Но ещё более интересны ответы. Кажется, я уже писал о том, что считаю разобщённость одной из важных проблем русских? Споры, разгорающиеся вокруг, казалось бы, не такого уж сложного вопроса, как раз показывают, что именно я имел в виду. Безусловно, каждый имеет право на своё мнение, да и не может тут быть единственного ответа. Но к чему такие ожесточённые схватки?
Мне кажется, американцы не понимают, что далеко не все в мире можно подогнать под демократические ценности. Что бедный - не значит глупый.
Что смысл жизни русского человека не упирается в материальное благополучие, и даже счастливую долгую жизнь в этом мире. Настолько не упирается, что энергичным протестантам зачастую не понять.
Что русский нутром чувствует: смысл жизни - по ту сторону жизни. И когда его убеждают в демократических, или советских, или иных других идеалах, но идеалах земных, - он чувствует фальшь, незаконченность, бессмысленность жизни и ее идеалов в рамках этого мира. Эта душевная тоска не дает ему успокоиться и предаться буддистскому созерцанию.
http://community.livejournal.com/nytimesinmoscow/24236.html?thread=7818156#t7818156
Вот пример: высказывается мнение - и тут же находится желающий поспорить.
=Что бедный - не значит глупый=
именно это и значит.
=Что смысл жизни русского человека не упирается в материальное благополучие=
а что именно? вот в чем ваш смысл жизни?
http://community.livejournal.com/nytimesinmoscow/24236.html?thread=7948460#t7948460
Большинство из нас готово в любой момент начать священную войну с теми, чьё мнение отличается от нашего, даже в комментариях в ЖЖ. Так стоит ли удивляться, что мы не можем собраться вместе?