Про девушку на ресепшене: напомнил мне Хорватию. Там с нами тоже частенько балакали на их мове, наивно полагая, что наши языки очень уж схожи. Понимал их только Димка, и то через слово :)))
Ну, я, конечно, понял в целом, что к чему, но в гостиничном сервисе мне кажется это очень странным, ведь понятно, что русский она по-любому знает. Впрочем, подобные случаи в разных местах уже сложились в общую картину, подтверждающую мои первые впечатления о перекосе в сторону украинского языка по сравнению с ситуацией шестилетней давности.
Comments 2
Reply
Reply
Leave a comment