Sentient wraith hive ships
I only remember bits and pieces: John and Rodney are exploring the city and find something that looks like a big seed. They find a way to destroy the hives but realize they're sentient (maybe not in that order) and Teyla manages to talk to a hive ship towards the end.