Загадочное фото. Что здесь происходит?
Коллега Михаил Тух опять раскопал на бэйных просторах прекрасное. Что мы видим на этом немецком фото?
Некая компания советских солдат (подчеркиваю, не хиви) нежно ведет под руки в немецкий тыл плохо стоящего на ногах камрада.
Что все это значит? Возвращение домой блудного сына? Переодетые брандербурги? После братания?
Все гораздо печальнее. У этой фотографии есть надпись на обороте
Примерный перевод: "В южной части харьковского котла. Русские возвращают с переднего края раненого немца. Наши непрерывные бомбовые налёты полностью истощили русских, многие бесконечно перебегают."
Уже не солдаты, но еще не хиви.
Некая компания советских солдат (подчеркиваю, не хиви) нежно ведет под руки в немецкий тыл плохо стоящего на ногах камрада.
Что все это значит? Возвращение домой блудного сына? Переодетые брандербурги? После братания?
Все гораздо печальнее. У этой фотографии есть надпись на обороте
Примерный перевод: "В южной части харьковского котла. Русские возвращают с переднего края раненого немца. Наши непрерывные бомбовые налёты полностью истощили русских, многие бесконечно перебегают."
Уже не солдаты, но еще не хиви.