I'd happily proof read your comics, but as an Aussie I spell in proper English not American English, so I'm not sure if I'm much help... I could always run it through an american spelling programme to pick up any issues, though! ^^
even for some simple spell checking, that would be tremendously helpful of you if you want to! :) Still, it's not just the american english, but mostly about the american daily life and views. I have experienced it for only a short time, but I feel that I need some verifications for some things.
Say if I'm writing a story and some chapters are situated in an Australian school, and I base my info on watching Neighbours and Heartbreak High, it probably will be very skewed.
There's a bit of aussie talk for a chapter I have in mind though, but not too much. :P
Hehe, yes, I see your problem! ^^ You'll need an American for those bits. However, if they don't feel like doing basic proof-reading for you, I'd be more than happy to do that! I did that for a job for a year, after all :)
Reply
Still, it's not just the american english, but mostly about the american daily life and views. I have experienced it for only a short time, but I feel that I need some verifications for some things.
Say if I'm writing a story and some chapters are situated in an Australian school, and I base my info on watching Neighbours and Heartbreak High, it probably will be very skewed.
There's a bit of aussie talk for a chapter I have in mind though, but not too much. :P
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment