08.11.22 Takki's radio

Nov 23, 2008 00:04



Takki's ramen tour with Jin

Ano..Maa nee~ I've always liked eating ramen at night
Recently I haven't been going
Then, although I would usually just go by myself
This time, by a chance, I've met up with KAT-TUN's Akanishi~
When we were chatting, although the both of us has already eaten dinner
For some reason, "since we already met, how about going to eat ramen~" kinda feeling~
Then we did went to ramen house...
Then, aren't there like soy sauce or pork bones or miso ramen?
When I asked something like "Jya, what would you like?"..."Akanishi, what do you prefer"
"For me, if there's garlic then anything will do"
"Iyaiyaiya..hold..hold'on"
When I asked about what he wanted when we go to ramen house
He just answered with an "Anything with garlic will do"...I said "Alright"..
Anything with garlic eh~ Grated garlic eh~ Isn't it everywhere?
So, ok then, anywhere will do...and we went to the ramen house close by..
Then, we went to the ramen house that I said before where I forgot my wallet..
Then, let's eat...what shall we eat~?
I ordered mild spicy green onion BBQ pork ramen
Then I thought, what would he order~ When I looked..
He got mild spicy BBQ pork ramen..
Just when I was thinking "Ah~ah, he doesn't like green onion?"
All the sudden, when I was looking over to the toppings...
What would he order~ After I looked, that guy seemed to have made a mistake
He ordered green onion as a topping~
Then after all, he could have ordered mild spicy green onion BBQ pork with me...nee~
After, he ordered a lot of other toppings like butter and corn~
He also asked for refill~ Maa...he seems to eat alot~
Then, something he said
"Recently, I stopped eating ramen at night" and
"I'd get fat then~ But since it's been a long time.."
Saying that, he asked for refill~
I really don't understand ne...and that's my it's-been-a-long-time ramen tour with Akanishi-kun...

Right, the problem with the garlic~
Um, sou, about the garlic, maa, the grated garlic, you'd definitely have it for ramen right~
Add it according to your own likings kinda thing~
About that, adding about one third of a small spoon is like adding nothing right?
For me, I just add in 2 spoonfuls normally~ You'd add one spoon normally right? That's really normal nee~
[He added] about one third of that and it's like nothing was added~
For some reason~ He's a really unbelievable kid, for sure, nee
Maa, that was some fun time back then...

takki, translations, radio, Jin♡

Previous post Next post
Up