И малому есть счет

Jul 13, 2009 23:25


Пословицы и поговорки с числительными народов мира:

0 Без четверти с осьмухою три осьмины

¼ Молву о банкире дели на четыре

½ Молчание - половина согласия

1 Один человек не может поссориться

1½ Чванства на сто рублей, а животов на три полушки

2 Целых два чина: дурак да дурачина

3 Обещанного три года ждут

4 У меня молодца четыре отца, пятый батюшка

5 На руке пять пальцев, а который не укуси - все больно

6 На руку нечисты; лапти растеряли, по дворам искали, было шесть - стало семь

7 Хорошо бьет ружье: с полки упало - семь горшков разбило

8 Не сосчитав, не говори восемь

9 Один рубин - девяти раджей богатство

10 Десять друзей вроде бы мало, а один враг - много

11 В семь часов дождь, в одиннадцать - ясная погода

12 Там ужина, где дураков дюжина

13 Сёгун на тринадцать дней

14 Рассыпался горох на четырнадцать дорог

15 В черном году - пятнадцать месяцев

16 Сказать правду - надо мало места, а скрыть ее - не хватает и шестнадцати страниц

17 ?

18 Я ему восемнадцать, а он мне - без двух двадцать

19 Девятнадцать и двадцать - не одно и то же

20 На укравшем один грех, а на обокраденном- двадцать

25 Всех здесь в скиту двадцать пять святых спасаются, друг на друга смотрят и капусту едят

30 Из-за тридцати зубов вышедшее распространяется на тридцать человек

34 Съел молодец тридцать три пирога с пирогом, да все с творогом

40 Голого и сорок разбойников не разденут

48 Без недостатков - семь дурных привычек, а когда они есть то - сорок восемь

50 Пока молод бывал, сорок вареников съедал, а теперь хамелю-хамелю и насилу пятьдесят умелю

60 Шестьдесят лет прошел, ума назад пошел

70 Семьдесят приказчиков, один рядовой, да и тот не свой

75 Сплетни хватает только на семьдесят пять дней

77 Баба с печи летит - семьдесят семь дум передумает

80 В тридцать - силен, в сорок - умен, в пятьдесят - так-сяк, в восемьдесят - лает на лишайник

88 Коль тебе стукнуло восемьдесят восемь, не смейся, что другой хром и слеп

90 Каков в девять лет, таков и в девяносто

99 Без рубля не полна сотня

100 Добра голова сто рук кормит

200 За бестию двести, а за каналью ничего

300 Захотел триста, а взял свиста

303 Вора три дня долина скрывала, триста - горы, а все-таки его нашли

365 Каждое слово имеет триста шестьдесят пять граней

500 На сто пусто, на пятьсот ничего

700 Валяй, кургузка, недалече до Курска: семь верст отъехали, семьсот ехать

900 Уничтожив девятьсот мышей, кошка отправилась для паломничества в Мекку

1000 И тысяча теток не заменит родной матери

1001 У бродяги тысяча и одна дверь

10000 Путешествие в десять тысяч государств начинается с одного шага

12000 Двенадцать тысяч саксонцев - сила добрая

100000 Деньги, нажитые на торговле - на тридцать лет; деньги, заработанные потом и кровью - на сотни тысяч лет

200000 Кто украдет рубль, того дают под суд, а кто тысяч двести, того держат в чести

1000000 Счастье бедному - алтын; богатому - миллион

На самом деле, их конечно же больше. Старался выбирать разные по смыслу. Не нашел только для «17» (кто найдет, тому - приз!)
Некоторые очень смешно смотрятся в отрыве от оригинальной культуры. Выкапывал с sayings.ru.
Ещё: интересный материал про «Книгу притчей Соломоновых».
И помните, «Один катышек овечьего помета испортит целый бурдюк масла»!

Previous post Next post
Up