Mar 11, 2013 11:49
Вот ещё одна причина, почему я очень настороженно отношусь к территориально близким мне исполнителям на многострадальном английском языке. Ведь зачастую бывает так: прошел ты по залётной ссылке на какой-нибудь псевдоанглоязычный бэнд, допустим понравился тебе саунд и даже не выключил ты трек после нескольких секунд. Более того, о чудо, зацепила тебя музыка, уже мелодию практически снял, ножкой начинаешь притопывать и тут на тебе, оно начинает петь. Всё! Клик мышкой по крестику и снова жалеешь, что опять наступил на те же самые грабли. Однако попадаются и приятные исключения и, что еще приятнее, в последнее время их становится всё больше и больше!
Так что же, кто же я такой чтобы на соринки других отъезжать, а у самого в глазу бревно поди? Действительно, в Лондоне не жил, носителем языка не являюсь, глядишь и сам отхватывал порой какой-нибудь нелицеприятный отзыв от такого же «ценителя» расовой чистоты произношения. Когда-то давно я массово общался с виртуальными и не очень интуристами и, какое-то время, был на сто процентов уверен в возможностях своего речевого аппарата гладко адаптировать чужую фонетику, но в последнее время как-то присел на измену. Отрадно было получить сейчас сразу несколько положительных отзывов от независимых англоговорящих людей на эту самую тему. Не всё так плохо. Видать не зря фильтрует мое чуткое ухо откровенную кацапскую лажу.
По себе людей не судят, но об этом волей-неволей забываешь, каждый раз ждешь чего-то и в большинстве случаев обламываешься. И так во всём.
разное,
музыка