Kaze to Ki no Uta / Song of Wind and Trees (anime, yaoi)
Пост за 29 Ноября 2007, то есть прошло три года почти ;)
Красивое, мягкое, лиричное, нежное...
Один такой хороший мальчик.
Другой такой несчастный... и красивый, нежный, беззащитный, - и злой, жестокий, вредный...
Так нарисованы красиво - глаза огромные, как у кукол.
- Hold me... Hold me, hold me... Please sleep with me tonight...
- No, no, no way! If you are in pain, I'll get you medicine, I'll rub your back all night, but you can't ask THAT of me!
- Then go away. If you can’t stay close to me, go away!
- … Very well. You asked me, so I’ll sleep with you in your bed. But nothing else. You understand, don't you? [wagatte-ri-yo]
- Take your clothes off. I won’t do anything [nanimo sshinayo], I swear by God.
И он так тянется к нему, протягивая руки:
- Serge!..
[Serge]
И они ложатся рядышком, голенькие...
И им так хорошо...
Еще пока что дети, никогда не лежали ни с кем в обнимку голышом под одеялом...
Так тепло, так приятно, так классно...
Обнимались бы всю жизнь...
[Gilbert]
Кто-то теплый, кто-то живой.
Кто-то, кому есть дело до тебя.
Кто-то, кто care enough.
Кто готов лечь с тобой рядом, разделить твое одиночество.
Просто лежать, ничего не буду делать.
Просто побудь со мной.
Дай мне забыться.
Дай мне почувствовать твое тепло, как будто бы ты и в самом деле со мной.
На самом деле мне ТАК плохо и ужасно, что слов нет.
Но твое тело, такое теплое, живое, твое сердце, бьющееся в такт с моим - и я могу забыться хоть на миг...
И такая обреченность...