Duman - Seni Kendime Sakladım

[stambul_i_more]

Показывая образцы турецкого рока, ходил я всё вокруг да около своих фаворитов - группы «Думан». Слишком уж бессюжетные у них клипы, но этим вообще грешат турецкие режиссеры: поставили музыкантов на красивом фоне, поснимали с разных сторон - вот вам и видео. А песни-то у Duman отличные и, что особенно важно, непохожие друг на друга. Купите, скажем,

Comments

[mihsersh]

от нашего стола вашему столу:)

[stambul_i_more]

Как родные братья, всегда бы вместе пели ))

Кстати, звук и картинка хорошие

[mihsersh]

Посмотрите-ка еще у меня в журнале, как Duman играют с Bulutsuzluk Özlemi (под катом).
Кстати, думаю, что наши предки называли туман мглой. По крайней мере, по-болгарски туман будет "мъглив". С другой стороны, на сербохорватском - почему-то "зимски", а на польском и словенском - вообще "ňóěŕí". Мгла мне больше нравится :)
Не думайте, что я полиглот - просто посмотрел в онлайн-словаре.

[stambul_i_more]

Действительно ведь, мгла. Я в другом словаре проверил )).

Как мне в голову не приходило...

[todash_tahken]

По-словенски megla.

[stambul_i_more]

Спасибо

[todash_tahken]

Не за что.

[trassist]

Вот неплохой сайт онлайн-словарей: http://www.diclib.com. Есть англо-русские и англо-испанские словари, толковые словари и энциклопедии русского, английского и испанского языков.