До чего Сталин довел глобальную экономику!
Люблю деловую газету The Wall Street Journal!
Вот где рубят правду-матку бескорыстно объективно и по-деловому. А авторы - сплошь профессора и эксперты!
Вот и вчера Дуглас Саутгейт, профессор Университета штата Огайо порадовал читателей «Газеты Уолл-стрита» замечательной статьей. Статья называется "Stalin's Harvest" - "Сталинский урожай".
Тут, если кто сомневается - ее оригинал: http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703846604575447592896761732.html
А тут - краткий перевод: http://www.inopressa.ru/wsj/2010/08/27/11:03:00/farmer
"Сталинский урожай" начинается ударно уже с первых строк:
"Причина неурожая в России и на Украине - не глобальное потепление, а долгосрочный упадок сельского хозяйства в регионе, все еще скованном экспериментами коммунистического режима..."
И на этом автор останавливаться не собирается:
"Эмбарго на экспорт зерна - неконструктивная реакция... В сочетании с ограничениями на использование современных технологий сельского хозяйства, действующими в ЕС и рассматриваемыми в США, подобные эмбарго и впрямь могут спровоцировать мировой продовольственный кризис".
То есть, вдобавок к плодотворной мысли о виновности коммунистов и Сталина в неурожаях 2010 года на Украине и в России добавляется еще одна - не менее плодотворная. В мировом продовольственном кризисе, который, несомненно, набирает, обороты, тоже виновны коммунисты и Сталин.
Наконец-то, нам окончательно открыли глаза! Теперь можно быть уверенным, что в учебниках истории лет через двадцать напишут чистую правду: глобализация должна была осчастливить Человечество, но все испортили коммунисты и Сталин!
Смелый уолл-стритовский профессор также честно напоминает:
"Коллективизация сельского хозяйства стала для России и Украины ударом, от которого они не оправились доселе..."
Мне, правда, довелось жить при советской власти несколько дестилетий. И все это время хлеб был в наличии. Белый - всегда по 13 копеек за батон, серый - 16 за буханку.
Причем - это был хлеб со вкусом и запахом хлеба. А не то недоразумение, которое продают сейчас, и которое я есть не могу.
А кто может - отчего-то страдают избыточным метеоризмом, если говорить высоким языком. Слишком много пердят, говоря попроще.
Но кто такой я, чтобы спорить с уважаемым профессором из уважаемой газеты? И что такое мой ЖЖ против издания, которое читают миллионы?
Не будем плевать против ветра! Если уж The Wall Street Journal обвинила Сталина в современных проблемах глобальной экономики - значит Сталин в них и виноват!
Вот где рубят правду-матку бескорыстно объективно и по-деловому. А авторы - сплошь профессора и эксперты!
Вот и вчера Дуглас Саутгейт, профессор Университета штата Огайо порадовал читателей «Газеты Уолл-стрита» замечательной статьей. Статья называется "Stalin's Harvest" - "Сталинский урожай".
Тут, если кто сомневается - ее оригинал: http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703846604575447592896761732.html
А тут - краткий перевод: http://www.inopressa.ru/wsj/2010/08/27/11:03:00/farmer
"Сталинский урожай" начинается ударно уже с первых строк:
"Причина неурожая в России и на Украине - не глобальное потепление, а долгосрочный упадок сельского хозяйства в регионе, все еще скованном экспериментами коммунистического режима..."
И на этом автор останавливаться не собирается:
"Эмбарго на экспорт зерна - неконструктивная реакция... В сочетании с ограничениями на использование современных технологий сельского хозяйства, действующими в ЕС и рассматриваемыми в США, подобные эмбарго и впрямь могут спровоцировать мировой продовольственный кризис".
То есть, вдобавок к плодотворной мысли о виновности коммунистов и Сталина в неурожаях 2010 года на Украине и в России добавляется еще одна - не менее плодотворная. В мировом продовольственном кризисе, который, несомненно, набирает, обороты, тоже виновны коммунисты и Сталин.
Наконец-то, нам окончательно открыли глаза! Теперь можно быть уверенным, что в учебниках истории лет через двадцать напишут чистую правду: глобализация должна была осчастливить Человечество, но все испортили коммунисты и Сталин!
Смелый уолл-стритовский профессор также честно напоминает:
"Коллективизация сельского хозяйства стала для России и Украины ударом, от которого они не оправились доселе..."
Мне, правда, довелось жить при советской власти несколько дестилетий. И все это время хлеб был в наличии. Белый - всегда по 13 копеек за батон, серый - 16 за буханку.
Причем - это был хлеб со вкусом и запахом хлеба. А не то недоразумение, которое продают сейчас, и которое я есть не могу.
А кто может - отчего-то страдают избыточным метеоризмом, если говорить высоким языком. Слишком много пердят, говоря попроще.
Но кто такой я, чтобы спорить с уважаемым профессором из уважаемой газеты? И что такое мой ЖЖ против издания, которое читают миллионы?
Не будем плевать против ветра! Если уж The Wall Street Journal обвинила Сталина в современных проблемах глобальной экономики - значит Сталин в них и виноват!