я вчера огорчений и тревог не знал
Любителям этно-рока стоит обратить внимание на удмуртскую группу "Бурановские Бабушки". Группа действительно состоит из бабушек, большинству ее участниц больше 70-ти.
"Бурановские Бабушки" поют на удмуртском языке песни Виктора Цоя, Бориса Гребенщикова и других звезд рока.
Не забыта ими и группа "Битлз". В этом можно убедиться, посмотрев этот клип, где бабушки исполняют знаменитую некогда "Yesterday".
Помнится, когда-то кто-то перевел эту песню и на русский. Насколько помню начиналось примерно так:
"Я вчера огорчений и тревог не знал
Я вчера еще не понимал,
Что жизнь нелегкая игра,что жизнь нелегкая игра..."
Да, многого мы еще не понимали вчера...
"Бурановские Бабушки" поют на удмуртском языке песни Виктора Цоя, Бориса Гребенщикова и других звезд рока.
Не забыта ими и группа "Битлз". В этом можно убедиться, посмотрев этот клип, где бабушки исполняют знаменитую некогда "Yesterday".
Click to viewПомнится, когда-то кто-то перевел эту песню и на русский. Насколько помню начиналось примерно так:
"Я вчера огорчений и тревог не знал
Я вчера еще не понимал,
Что жизнь нелегкая игра,что жизнь нелегкая игра..."
Да, многого мы еще не понимали вчера...