ZDOB SI ZDUB - Running
Можно долго бегать по замкнутому кругу - какая-то польза будет и от этого. Но клип группы ZDOB SI ZDUB "Running" рассказывает совсем о другом - о беге-прорыве в магические пространства за пределами "суеты городов и потоков машин", о беге-перемещении в иные и завораживающие реальности...
Сама песня "Running" - одна из новых песен нового альбома группы "Баста, Мафия!!". Альбом отражает поворот группы, давно известной восточноевропейским поклонникам, к более широкой в географическом плане аудитории. Соответственно, к выходу альбома приурочен и мощный промо-тур по Западной Европе и ее окрестностям.
Для этих целей Здубы нашли новое звучание и новые краски - очень своеобразный сплав рока и балканского этно. Удачно уйдя при этом и от штампов рока, и от штампов этно, этот алхимический брак породил мощный, свежий и жизнеспособный альбом...
P. S. Между тем, на следующий день после публикации в этом жж подстрочного перевода "Гайдука" ("http://stalker-grin.livejournal.com/110386.html) Роман Ягупов, находившийся тогда в Дании, сообщил мне, что этот подстрочник ему очень понравился. Так что, героические усилия блогеров по переводу баллад о героических гайдуках не остаются незамеченными! :)
Click to viewСама песня "Running" - одна из новых песен нового альбома группы "Баста, Мафия!!". Альбом отражает поворот группы, давно известной восточноевропейским поклонникам, к более широкой в географическом плане аудитории. Соответственно, к выходу альбома приурочен и мощный промо-тур по Западной Европе и ее окрестностям.
Для этих целей Здубы нашли новое звучание и новые краски - очень своеобразный сплав рока и балканского этно. Удачно уйдя при этом и от штампов рока, и от штампов этно, этот алхимический брак породил мощный, свежий и жизнеспособный альбом...
P. S. Между тем, на следующий день после публикации в этом жж подстрочного перевода "Гайдука" ("http://stalker-grin.livejournal.com/110386.html) Роман Ягупов, находившийся тогда в Дании, сообщил мне, что этот подстрочник ему очень понравился. Так что, героические усилия блогеров по переводу баллад о героических гайдуках не остаются незамеченными! :)