Leave a comment

dozen_son September 12 2005, 11:37:22 UTC
Сталик, как всегда огромное спасибо! Скажите, а травы какие? А то в России может их и нет, а вот в Израиле или в Калифорнии они как раз могут найтись.
И еще вопрос, про зиру. Меня интересует английское или индийское название зиры, я поняла что это не просто cummin, a black cummin. Так ли это? В этом словаре специй фигурирует и английское название и также хинди, что не менее релевантно, потому что искать зиру я буду в индийских, пакистанских или персидских супермаркетах.

Reply

stalic September 12 2005, 11:39:17 UTC
Райхон, киндза и укроп.
Если будете спрашивать про зиру в индийских магазинах, то так и говорите "Jeera"

Reply

dozen_son September 12 2005, 11:52:34 UTC
Спасибо! Райхон-таки есть здесь в персидских супермаркетах, если я не ошиблась в идентификации :-) Аромат напоминающий базилик, но глубже, и листья гораздо меньше, чем итальянский базилик, размером, наверное, с листья мяты, и немного фиолетовые.

Reply

dozen_son September 12 2005, 11:40:18 UTC
Извините, вот правильный линк http://www.uni-graz.at/~katzer/engl/Buni_per.html

Reply

stalic September 12 2005, 11:44:16 UTC
Ага.

Reply

masha_sh October 25 2005, 00:39:47 UTC
зира=кумин

Reply


Leave a comment

Up