Про стереотипы
Тут читал псто про стереотипы. Ну типа мол пришел некий нерусский человек делать унитаз в квартире, а оказался профессором наук.
У меня тут давеча тоже нечто подобное было.
Ехал я ухабами, да не один а с бабами (С) - это типа эпиграф.
Ну так вот - еду я в автобусе, сижу себе, слушаю музыку. И вижу к мне ломится какой-то человек. По виду - чурка чуркой. Ну у нас тут строительный рынок, леруа, ашан рядом - так что таких соседей хватает и это не удивляет. Но он делает какие-то жесты руками и что-то из под меня хочет. Ну я вынимаю из ушей наушнички и интересуюсь - чо, те мол, надо, басурманин?
А он ломает стереотип и спрашивает меня "Ты говорьишь на английским?"
Я не стал ему в ответ ломать стереотип и соврал "нет".
Ну и он начал меня на ломаном русском спрашивать как ему проехать в какое-то место. С горем пополам я понял его. Правда пришлось на смартфоне яндекс карты запустить, что б он пальцем потыкал. Но они на русском, потому не убедили его, но хоть немного помогли. А дальше мои наводящие вопросы завершили дело. И я ему на карте показываю "Туда идет трамвай, а автобус туда не поворачивает, потому тебе надо вот тут выйти и пешком чапать туда. И вот сюда придешь" Для понятности двумя пальцами изобразил идущего по карте пешехода и сказал "волк, волк".
На что он немедленно уличил меня "Аааа! Говоришь по английски".
Но видя как он неуверенно понял меня, я сказал ему "Не ссы, чурка, я ща выйду вместе с тобой - ну это раньше моей остановки на одну - и покажу тебе куда идти". Он то ли обрадовался, то ли напрягся - я не понял. Как-то растерялся маненько.
Ну вышли, я его проводил до нужного поворота, показал куда ему идти и путь держать и пошел к дому. Думаю не заблудился.
Пока шли спрашивал "Ты откуда сюда понаехал то?" Оказалось из Берлина. Ну по виду канеш истинный ариец.
Я грю - и чо ты тут делаешь, немец? Он чото говорил говорил, я ничо не понял и разрешил ему "сей ту инглишь. словли!". Он залопотал по англичански, и оказалось что студент он. Космонавтику изучает.
А я думал продавец с рынка. А он щетай немецкий космонавт. Вот как бывает.
На работе рассказывал - меня спросили "а как он вообще тебя во всем автобусе то выбрал что бы спросить?". А я говорю - наверное у меня самое интеллектуальное лицо было, показывающее что я знаю иноземные языки.
У меня тут давеча тоже нечто подобное было.
Ехал я ухабами, да не один а с бабами (С) - это типа эпиграф.
Ну так вот - еду я в автобусе, сижу себе, слушаю музыку. И вижу к мне ломится какой-то человек. По виду - чурка чуркой. Ну у нас тут строительный рынок, леруа, ашан рядом - так что таких соседей хватает и это не удивляет. Но он делает какие-то жесты руками и что-то из под меня хочет. Ну я вынимаю из ушей наушнички и интересуюсь - чо, те мол, надо, басурманин?
А он ломает стереотип и спрашивает меня "Ты говорьишь на английским?"
Я не стал ему в ответ ломать стереотип и соврал "нет".
Ну и он начал меня на ломаном русском спрашивать как ему проехать в какое-то место. С горем пополам я понял его. Правда пришлось на смартфоне яндекс карты запустить, что б он пальцем потыкал. Но они на русском, потому не убедили его, но хоть немного помогли. А дальше мои наводящие вопросы завершили дело. И я ему на карте показываю "Туда идет трамвай, а автобус туда не поворачивает, потому тебе надо вот тут выйти и пешком чапать туда. И вот сюда придешь" Для понятности двумя пальцами изобразил идущего по карте пешехода и сказал "волк, волк".
На что он немедленно уличил меня "Аааа! Говоришь по английски".
Но видя как он неуверенно понял меня, я сказал ему "Не ссы, чурка, я ща выйду вместе с тобой - ну это раньше моей остановки на одну - и покажу тебе куда идти". Он то ли обрадовался, то ли напрягся - я не понял. Как-то растерялся маненько.
Ну вышли, я его проводил до нужного поворота, показал куда ему идти и путь держать и пошел к дому. Думаю не заблудился.
Пока шли спрашивал "Ты откуда сюда понаехал то?" Оказалось из Берлина. Ну по виду канеш истинный ариец.
Я грю - и чо ты тут делаешь, немец? Он чото говорил говорил, я ничо не понял и разрешил ему "сей ту инглишь. словли!". Он залопотал по англичански, и оказалось что студент он. Космонавтику изучает.
А я думал продавец с рынка. А он щетай немецкий космонавт. Вот как бывает.
На работе рассказывал - меня спросили "а как он вообще тебя во всем автобусе то выбрал что бы спросить?". А я говорю - наверное у меня самое интеллектуальное лицо было, показывающее что я знаю иноземные языки.