...по тихой грусти
Продолжаю по тихой грусти улучшать свой дизайн ЖЖ. Добавилась «атмосферная» картинка справа… исключительно для настроения. Душа просит чего-нибудь функционального… тот же сайдбар, но голова пока ничем не может помочь. Температура неприятно колеблется на грани приличий.
Начала Жеке читать Чаромору вслух, сильно мешает кашель и не очень гладкий перевод с эстонского, но удовольствие все равно незабываемое. Книжка выходила в 1977 и 1988 гг. с двумя разными переводами на русский (о других изданиях я не знаю).
В больную голову наведываются весьма странные сны. Представьте белое пространство: ни пола, ни потолка, ни стен (да и верх с низом весьма условны). Большущая керамическая тарелка белая-белая, которая и без еды выглядит весьма аппетитно. А в ней… А в ней длинные, как китайская лапша строчки. Всю ночь, точнее весь сон, я сосредоточенно палочками отлавливала их и раскладывала рядышком, одну под другую. Так, очевидно, мое подсознание пытается заставить меня работать.