коробочки для всякого говна или ингриш на марше

Jan 06, 2012 01:07

Дело было вечером Намедни праздновала наступивший новый год дома у драгоценных работодателей. Пока готовилась еда, все околачивались на кухне. Потягивая вино за мерным трепом, я мимодумно сканировала глазами кухонные окрестности и вдруг получила от мозга промпт. Вернулась взглядом и вгляделась в то, что так зацепило. Промогралась, вгляделась еще раз. Нет, это не было затейливой игрой алкогольных паров. "Всякое говно" -- четко гласила надпись рядом с мило улыбающейся китаянкой. Какая однако затейливая жестяночка лежит на кухонном столе.



Ну разумеется, восток дело тонкое, они всегда найдут в словаре самые подходящие эпитеты для передачи их мысли.

-- Вот, приобрел по случаю в Бяйенкорфе. И как мимо такого пройти, это ж прикладной Ингриш в промышленных масштабах. -- пояснил хозяин дома, заметив мой интерес. И протянул мне две коробочки для более детального изучения.

Итак, первая жестяночка, приветливо предлагающая складывать в нее всякое говно.


Всякое, причем, по-видимости в самом широком смысле слова: "от сЮда и тУда -- туда и сюда". Понимайте как знаете.


"Предупреждение: поднимая коробку, согните ноги в коленях" -- это наверное для тех, кто в жестяночку много наложил.


Но у жестяночки есть еще и обратная строна.
Переворачиваем. Какие-то мутанты гуси-лебеди нападают на автобусы. Из переднего уже выпала гитара и валяется на обочине. Ходячие цветы-мутанты под мостом злорадно апплодируют гусям.
 "Сделай дорогу менее путешественной" -- какой простор для интерпретаций.


Так, с первой жестяночкой покончено, под ней еще есть вторая. Смотрим.

О. Это уже не просто для какого-то там говна жестяночка. Здесь предлагают хранить реальную поебень.


Обратная сторона подводит несокрушимую базу, обосновывающую необходимость наличия такой жестяночки со всем ее содержимым у каждого. Особенно, учитывая сложную финансовую обстановку в наши дни.

"Обучение очень дорого". Так что баста карапузики!


И особо милый сюрприз ожидал внутри.
Вернуть найденное хозяину. Люди, ну не будьте жлобами, не обижайте этого славного мальчика, верните, если нашли.


thru these architect's eyes, куриоса, культурологическое, о прекрасном

Previous post Next post
Up