Торчвуд: дети земли

Jul 11, 2009 03:03

Посмотрел последнюю серию 3 сезона "Торчвуда".
Не ожидал. Видимо, Расссел Т. Дэвис решил громко распроститься со своей вселенной.
Саспенс чистой воды.
За этот год я осилил весь "Доктор Кто" и "Торчвуд" - теперь с полным правом могу назвать себя телефанатом.
Единственное, что смущает, разница во времени: все-таки три часа разницы между москвой и лондоном при условии старта серии в 12:00 ночи по-московскому плюс час самой серии плюс полчаса до появления ее на пиратебай плюс 20 минут на скачивание плюс еще час на просмотр это не для моих 28.

Кстати, эти пять серий - первый сериальный сезон, отсмотренный мной в оригинальной английской озвучке. Не знаю теперь, стоит ли качать и смотреть что-либо в русском переводе: все-таки оригинальное звучание (и оригинальная игра слов) свое берут.
Previous post Next post
Up