Навстречу КГБ-2010. Из жизни Джеймса Гордона Беннета.
Практически в каждом языке народ придумал выражения, которые звучат прилично, но имеют неприличный смысл. Например, недавно появившееся в России выражение «блин!». Для крайнего удивления, когда обычных слов не хватает, американец может сказать “Holy Mackerel!” - «святая макрель!», а англичанин, особенно старшего поколения может произнести «Gordon Bennet!».
Однажды ночью в конце девятнадцатого века Джеймс Гордон Беннет, владелец и издатель ”International Herald Tribune”, поднялся с постели в своей огромной квартире на Елисейских Полях в Париже и велел своему шоферу доставить его в редакцию газеты. Он пребывал в дурном расположении духа. Он убедил себя в том, что газета - не такая, какой ей следует быть, и твердо намеревался что-то предпринять.
К внезапным ночным визитам своего блистательного, но капризного работодателя сотрудники ”International Herald Tribune” привыкли. На самом деле они были более готовы к ним, чем то мог представить сам Беннетт. Они заключили сделку с его дворецким, и неверный слуга согласился каждый раз звонить в редакцию и оповещать находящихся там о приближении Беннетта.
Однако на этот раз никакого звонка не было. И вот, некоторое время спустя, в редакцию ворвался Беннетт, все еще в той самой красной пижаме, что была на нем, когда он погрузился в раздумья ”на ночь”. Сейчас он был в холодной ярости. Не переводя духа, он обратился к ошеломленным сотрудникам с речью, в которой высказал им все свои претензии - и тут же уволил всех, кто сидел по правую руку от него.
Это был далеко не единственный пример эксцентричных методов Беннетта. Была еще ”история с телеграммами”. Это произошло, когда он телеграфировал У. Рейку, редактору своей нью-йоркской газеты, требуя прислать в Париж одного из сотрудников. Рейк отбил телеграмму, что этот сотрудник - ”незаменимый человек” в Нью-Йорке. После чего Беннетт по телеграфу запросил список всех таких же ”незаменимых” и, получив его, отправил Рейку еще одну телеграмму: ”Всех уволить. Не желаю, чтобы на меня работали незаменимые люди”.
Находясь в Европе, Гордон Беннет однажды ехал поездом из Парижа в Монте-Карло. Ему чем-то очень угодил проводник в его вагоне. Гордон вынул из кармана чековую книжку и выписал ему 4000 долларов, это четверть миллиона на сегодняшние деньги. Проводник сошел на следующей станции, уволился с работы, и на эти деньги потом открыл ресторан.
Короче - Гордон Беннет!