С наступающим, друзья!

[st_brand]

И вдобавок одна из полюбившихся в уходящем году песенок.



Португальского не знаю, поэтому пытался сделать фонетический "перевод". Не закончил, но начало может быть такое:

Лабаю по борту линию,
Без конца шьём каменья,
Жалишь прежадно, уезжай.
...

Желающие могут продолжить, закончить и/или сделать заново!

В общем Gaudeamus Igitur, по возможности!