Святий Трідіум у парафії Святого Олександра
20 березня 2008р. Великий Страсний Четвер.
Під час Великого Посту не прийнято прикрашати храми квітами. Але перший день Святого Трідіуму, Страсний Четвер - це подвійне свято: встановлення Таїнств Євхаристії та Священства. Тому вівтар прикрашений квітами у стриманих великопісних тонах.
Чоловіки, які візьмуть участь у традиційному омиванні ніг.
Початок Літургії Страсного Четверга - урочиста процесія.
У цей день діти нашої парафії вітають священиків із "професійним" святом.
Під час гімну Gloria in exelsis Deo храмові дзвоники звучать востаннє - аж до Великодньої Літургії.
Наслідуючи Христа, у Великий Четвер целебранс (в нашому випадку - апостольський нунцій в Україні Іван Юркович) омиває ноги парафіянам подібно до того, як Спаситель омив ноги Апостолам.
Останнє передвеликоднє освячення Пресвятих Дарів. Наступного дня вся Церква завмре в адорації Муки та Смерті Спасителя - Літургія відправлятися не буде.
Після причастя Пресвяті Дари відносяться у вівтар, де споруджена традиційна темниця - на знак ув'язнення Христа, яке сталося у Великий страсний Четвер.
Це дає імпульс до роздумів над Таємницею нашого Відкуплення. Адоруючи Пресвяті Дари, які перенесені у Темницю, люд Божий подумки знаходиться з Христом у Його ув`язненні...
21 березня 2008р. Велика Страсна П'ятниця.
Єдиний день в році, коли не правиться Свята Літургія, а вівтарі залишаються оголеними у пам'ять про оголене Тіло Христа, зависле на хресті - про жахливу мученицьку смерть Спасителя, відкупительну для нас.
У момент, коли на Літургії Євангеліє читається целебрансом, або співслужачим священиком чи дияконом, у Велику Страсну П'ятницю читається інсценізація Страстей Христових від св. Йоана, котру читають Целебранс, співслужачий священик, чи диякон та міністранти, при чому целебранс читає репліки Христа.
Целебранс Служби Страсної П'ятниці - настоятель парафії о. Олександр Гурський.
Початок адорації хреста. Зі словами "Ось дерево хреста, на якому зависло Спасіння світу" диякон просувається храмом, одночасно відкриваючи фігуру Христа, яка протягом попередніх двох тижнів була закрита від очей люду - таким чином нам дається можливість в повноті сприйняти глибину таємниці Відкупительної Смерті Спасителя та осягнути Його самотність на хресті.
Адорація хреста. Першими до хреста наближаються представники духовенства, літургійна служба, пізніше - сестри законні, за ними - усі вірні.
Духовенство, занурене у роздуми над таємницею Хреста.
Вірні причащаються Пресвятих Дарів, освячених напередодні.
На фото - о. Сергій Серебровський причащає вірних.
Причащає о. Віктор Симон
У символічному гробі фігура Христа схована від очей.
Та ось одна з сестер відкриває її...
Пресвяті Дари переносять у капелу, де влаштована декорація Гробу Господнього. Монстранція накрита вельоном - на знак того, що Христос у цей день був оповитий смертю. Уся Служба Великої П'ятниці відбувається у супроводі хорового співу а капела - без супроводу органу. Це - давня традиція, котра походить з поваги до Смерті Спасителя, та передбачає зосередження на адоруванні таємниці Його Спасительної Смерті.
Апостольський нунцій в Україні Іван Юркович адорує Пресвяті Дари у капелі, де влаштована декорація Гробу Госпонього.
В тиші поклонімося Великій Жертві...
22 березня 2008р. Велика Субота.
Вівтар, накритий свіжою скатертиною, приємна тиха метушня у храмі - все тріпоче в очікуванні щасливої події.
о. Олексндр Гурський та о. Сергій Серебровський: останні настанови катехуменам.
Літургія Світла. Свічки в наших руках - знак чування в очікуванні Воскресіння Христового.
У Літургії Слова в повній темряві читаються читання зі Старого Заповіту та співаються псалми, відповідні до них.
Псалом співає регент кафедрального хору Ганна Бабенко.
Після читань зі Старого Заповіту храм освітлюється - на знак Світла, яке приніс Христос у світ, та читаються читання з Нового Заповіту - апостольських послань та Євангелія. Радісне "Алілуя!!!", що звучить перед читанням Євангелії, довгоочікувана впродовж 40 днів Великого посту, сповіщає про воскресіння Спасителя.
Святкову проповідь говорить єпископ-помічник Києво-Житомирської дієцезії Станіслав Широкорадюк.
Почесним гостем на Великодній Літургії від братів католиків східного обряду був кардинал Любомир Гузар.
Розпочинається Літургія Хрещення. Вступні молитви читає владика Станіслав Широкорадюк.
О. Олександр Гурський: перед початком Хрещення.
Незабаром Церква прийме в своє Лоно декілька нових синів та дочок.
Хрещення та миропомазання здійснює архієпископ Іван Юркович.Йому допомогають епископ Станіслав Широкорадюк, о. Олександр Гурський, о. Сергій Серебровський, о. Віктор Симон.
Нові члени Церкви.
Молитва до Святого Духа перед Миропомазанням.
І власне Миропомазаня.
Нові християни читають першу в своєму житті Молитву Вірних.
Наймолодший новоохрещений.
Підготовка до Літургії Жертви.
Літургія Жертви.
У Євхаристійній молитві - о. Олександр Гурський.
"Беріть і їжте з цього всі. Це є Тіло Моє...."
Новоохрещені вперше беруть повноцінну участь у Літургії. Сьогодні вони приймуть Перше Святе Причастя.
"Через Христа, з Христом і в Христі..."
Великодня Літургія є вершиною пасхальної всенічної.
Рано вранці відправляєтья Резурекція - Служба Божа у пам'ять Воскресіння Христового, звістка про яке дійшла до учнів зранку у неділю. Резурекція (від латинського resurrectio - воскресіння) є традиційною не для всіх країн. В Україні вона є давнім католицьким звичаєм.
23 березня. Воскресіння Господнє. Процесія та Літургія.
Процесія розпочинається від каплиці, де встановлена декорація Гробу Господнього. Від пустого гробу ми ідем слідом за Воскреслим Христом.
Початок процесії на порозі храму.
Пресвяті Дари - центр процесії -несе єпископ Станіслав Широкорадюк.
Процесія обходить храм тричі.
Колону парафіян незмінно очолює парфіяльний хор. :)
Сестри урсулянки, домініканки та гоноратки, з якими назавжди пов'язана історія нашої парафії.
Наприкінці процесії - у храмі, після співу гімну Te Deum відбувається урочисте благословення Пресвтими Дарами на чотири сторони світу.
Пасхал, святковий вівтар, фігура Воскреслого Христа - незмінні атрибути найголовнішого Свята.
За мить диякон прочитає Євангеліє, яке сповістить про Воскресіння Христове.
Єпископ Станіслав Широкорадюк під час великодньої проповіді.
Урочиста Літургія -кульмінація Свята.
О. Олександр Гурський уділяє Святе Причастя.
Останні хвилі Літургії...
В очікуванні освячення великодніх страв.
І власне, саме освячення.
Після Резурекції храм наповнений тихим радісним гомоном та світлом великоднього сонця.
ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Автор тексту та фото - Магдалена
Під час Великого Посту не прийнято прикрашати храми квітами. Але перший день Святого Трідіуму, Страсний Четвер - це подвійне свято: встановлення Таїнств Євхаристії та Священства. Тому вівтар прикрашений квітами у стриманих великопісних тонах.
Чоловіки, які візьмуть участь у традиційному омиванні ніг.
Початок Літургії Страсного Четверга - урочиста процесія.
У цей день діти нашої парафії вітають священиків із "професійним" святом.
Під час гімну Gloria in exelsis Deo храмові дзвоники звучать востаннє - аж до Великодньої Літургії.
Наслідуючи Христа, у Великий Четвер целебранс (в нашому випадку - апостольський нунцій в Україні Іван Юркович) омиває ноги парафіянам подібно до того, як Спаситель омив ноги Апостолам.
Останнє передвеликоднє освячення Пресвятих Дарів. Наступного дня вся Церква завмре в адорації Муки та Смерті Спасителя - Літургія відправлятися не буде.
Після причастя Пресвяті Дари відносяться у вівтар, де споруджена традиційна темниця - на знак ув'язнення Христа, яке сталося у Великий страсний Четвер.
Це дає імпульс до роздумів над Таємницею нашого Відкуплення. Адоруючи Пресвяті Дари, які перенесені у Темницю, люд Божий подумки знаходиться з Христом у Його ув`язненні...
21 березня 2008р. Велика Страсна П'ятниця.
Єдиний день в році, коли не правиться Свята Літургія, а вівтарі залишаються оголеними у пам'ять про оголене Тіло Христа, зависле на хресті - про жахливу мученицьку смерть Спасителя, відкупительну для нас.
У момент, коли на Літургії Євангеліє читається целебрансом, або співслужачим священиком чи дияконом, у Велику Страсну П'ятницю читається інсценізація Страстей Христових від св. Йоана, котру читають Целебранс, співслужачий священик, чи диякон та міністранти, при чому целебранс читає репліки Христа.
Целебранс Служби Страсної П'ятниці - настоятель парафії о. Олександр Гурський.
Початок адорації хреста. Зі словами "Ось дерево хреста, на якому зависло Спасіння світу" диякон просувається храмом, одночасно відкриваючи фігуру Христа, яка протягом попередніх двох тижнів була закрита від очей люду - таким чином нам дається можливість в повноті сприйняти глибину таємниці Відкупительної Смерті Спасителя та осягнути Його самотність на хресті.
Адорація хреста. Першими до хреста наближаються представники духовенства, літургійна служба, пізніше - сестри законні, за ними - усі вірні.
Духовенство, занурене у роздуми над таємницею Хреста.
Вірні причащаються Пресвятих Дарів, освячених напередодні.
На фото - о. Сергій Серебровський причащає вірних.
Причащає о. Віктор Симон
У символічному гробі фігура Христа схована від очей.
Та ось одна з сестер відкриває її...
Пресвяті Дари переносять у капелу, де влаштована декорація Гробу Господнього. Монстранція накрита вельоном - на знак того, що Христос у цей день був оповитий смертю. Уся Служба Великої П'ятниці відбувається у супроводі хорового співу а капела - без супроводу органу. Це - давня традиція, котра походить з поваги до Смерті Спасителя, та передбачає зосередження на адоруванні таємниці Його Спасительної Смерті.
Апостольський нунцій в Україні Іван Юркович адорує Пресвяті Дари у капелі, де влаштована декорація Гробу Госпонього.
В тиші поклонімося Великій Жертві...
22 березня 2008р. Велика Субота.
Вівтар, накритий свіжою скатертиною, приємна тиха метушня у храмі - все тріпоче в очікуванні щасливої події.
о. Олексндр Гурський та о. Сергій Серебровський: останні настанови катехуменам.
Літургія Світла. Свічки в наших руках - знак чування в очікуванні Воскресіння Христового.
У Літургії Слова в повній темряві читаються читання зі Старого Заповіту та співаються псалми, відповідні до них.
Псалом співає регент кафедрального хору Ганна Бабенко.
Після читань зі Старого Заповіту храм освітлюється - на знак Світла, яке приніс Христос у світ, та читаються читання з Нового Заповіту - апостольських послань та Євангелія. Радісне "Алілуя!!!", що звучить перед читанням Євангелії, довгоочікувана впродовж 40 днів Великого посту, сповіщає про воскресіння Спасителя.
Святкову проповідь говорить єпископ-помічник Києво-Житомирської дієцезії Станіслав Широкорадюк.
Почесним гостем на Великодній Літургії від братів католиків східного обряду був кардинал Любомир Гузар.
Розпочинається Літургія Хрещення. Вступні молитви читає владика Станіслав Широкорадюк.
О. Олександр Гурський: перед початком Хрещення.
Незабаром Церква прийме в своє Лоно декілька нових синів та дочок.
Хрещення та миропомазання здійснює архієпископ Іван Юркович.Йому допомогають епископ Станіслав Широкорадюк, о. Олександр Гурський, о. Сергій Серебровський, о. Віктор Симон.
Нові члени Церкви.
Молитва до Святого Духа перед Миропомазанням.
І власне Миропомазаня.
Нові християни читають першу в своєму житті Молитву Вірних.
Наймолодший новоохрещений.
Підготовка до Літургії Жертви.
Літургія Жертви.
У Євхаристійній молитві - о. Олександр Гурський.
"Беріть і їжте з цього всі. Це є Тіло Моє...."
Новоохрещені вперше беруть повноцінну участь у Літургії. Сьогодні вони приймуть Перше Святе Причастя.
"Через Христа, з Христом і в Христі..."
Великодня Літургія є вершиною пасхальної всенічної.
Рано вранці відправляєтья Резурекція - Служба Божа у пам'ять Воскресіння Христового, звістка про яке дійшла до учнів зранку у неділю. Резурекція (від латинського resurrectio - воскресіння) є традиційною не для всіх країн. В Україні вона є давнім католицьким звичаєм.
23 березня. Воскресіння Господнє. Процесія та Літургія.
Процесія розпочинається від каплиці, де встановлена декорація Гробу Господнього. Від пустого гробу ми ідем слідом за Воскреслим Христом.
Початок процесії на порозі храму.
Пресвяті Дари - центр процесії -несе єпископ Станіслав Широкорадюк.
Процесія обходить храм тричі.
Колону парафіян незмінно очолює парфіяльний хор. :)
Сестри урсулянки, домініканки та гоноратки, з якими назавжди пов'язана історія нашої парафії.
Наприкінці процесії - у храмі, після співу гімну Te Deum відбувається урочисте благословення Пресвтими Дарами на чотири сторони світу.
Пасхал, святковий вівтар, фігура Воскреслого Христа - незмінні атрибути найголовнішого Свята.
За мить диякон прочитає Євангеліє, яке сповістить про Воскресіння Христове.
Єпископ Станіслав Широкорадюк під час великодньої проповіді.
Урочиста Літургія -кульмінація Свята.
О. Олександр Гурський уділяє Святе Причастя.
Останні хвилі Літургії...
В очікуванні освячення великодніх страв.
І власне, саме освячення.
Після Резурекції храм наповнений тихим радісним гомоном та світлом великоднього сонця.
ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Автор тексту та фото - Магдалена