Spanish translator needed!

[ssshunt]

Hey all! I'm working on a new song and one verse is in Spanish and I desperately need a native or fluent speaker to check my frightening translation. If you're willing, you can message me.

Thank you very much,
Shelley

P.S. It's border Spanish.I grew up there.