(no subject)
Дорогая фрау К.,
большое спасибо за ваше письмо самому главному человеку в этом городе, который переслал его для ответа мне.
Я хорошо понимаю ваши чувства по поводу того, что с моей подачи ваш проект отнесли к тем, чьё финансирование невозможно.
Ваш проект в течение последних лет вырос и стал еще более профессиональным. Вы замечательно работаете и именно поэтому мы выдали официальное звание организации, которая работает с детьми и молодежью в городе Г.. (враньё, официальное звание молодежной организации города Г. нам дали тогда, когда о нас вообще ещё никто не знал).
Я и коллеги которые ни разу у вас не были должны были составить отчет о вашей работе по итогам двухгодичного финансирования. В рамках этого отчета мы пришли к выводу, что ваша работа за эти два года вышла на качественно новый уровень. Но возможностей поддерживать вас финансово у нас нет и в черновик бюджета мы вас не включили, о чем я уже и сказала вам лично на таком-то мероприятии, а также всем остальным устно и письменно стопятьсот раз. Писать о том, что конкретно я там сказала, я не буду, потому что это может вызвать нехорошие последствия, поэтому просто ограничусь тем, что у нас на вас нет денег.
В течение следующих недель политики будут обсуждать бюджет следующего периода. Вполне возможно, что в процессе этого произойдут некие изменения черновика бюджета. Конкретно в связи с вашим проектом, насколько мне известно, уже произошло тыканье вами палочкой всех кого только можно.
Еще раз от всего сердца хочу поблагодарить вас за вашу работу.
Леди, которая почему-то не считает вас нужными, но не может или не хочет объяснить, почему
большое спасибо за ваше письмо самому главному человеку в этом городе, который переслал его для ответа мне.
Я хорошо понимаю ваши чувства по поводу того, что с моей подачи ваш проект отнесли к тем, чьё финансирование невозможно.
Ваш проект в течение последних лет вырос и стал еще более профессиональным. Вы замечательно работаете и именно поэтому мы выдали официальное звание организации, которая работает с детьми и молодежью в городе Г.. (враньё, официальное звание молодежной организации города Г. нам дали тогда, когда о нас вообще ещё никто не знал).
Я и коллеги которые ни разу у вас не были должны были составить отчет о вашей работе по итогам двухгодичного финансирования. В рамках этого отчета мы пришли к выводу, что ваша работа за эти два года вышла на качественно новый уровень. Но возможностей поддерживать вас финансово у нас нет и в черновик бюджета мы вас не включили, о чем я уже и сказала вам лично на таком-то мероприятии, а также всем остальным устно и письменно стопятьсот раз. Писать о том, что конкретно я там сказала, я не буду, потому что это может вызвать нехорошие последствия, поэтому просто ограничусь тем, что у нас на вас нет денег.
В течение следующих недель политики будут обсуждать бюджет следующего периода. Вполне возможно, что в процессе этого произойдут некие изменения черновика бюджета. Конкретно в связи с вашим проектом, насколько мне известно, уже произошло тыканье вами палочкой всех кого только можно.
Еще раз от всего сердца хочу поблагодарить вас за вашу работу.
Леди, которая почему-то не считает вас нужными, но не может или не хочет объяснить, почему