Потрясающее интервью Екатерины Копыловой!
Коллега Олег Фролков пишет:
„Я запустил Яндекс Браузер и смотрю эти видео с переводом...”
Точно! Вот ссылка на видео с русским переводом: https://yandex.ru/video/preview/17242402445633284619
*Katya Kopylova, diplomate russe: “Nous ne bâclerons pas le travail une nouvelle fois !”
На заставке видео второго интервью:„Запад поддерживает акты терроризма, исходящие от государств”.
Несколько месяцев назад Пётр Толстой наделал много шума во Франции благодаря своим интервью, которые транслировал парламентский французский телеканал LCI, а также известный в мире канал BFM.
И вот - новый шок для французов! Который даже будет посильнее предыдущих.
Екатерина Копылова - российский дипломат с блестящим знанием Новейшей истории, литературы, а также международного права. Она 5 лет отработала в Международном суде от России.
Но главным фактом её биографии, оказавшим сильнейшее влияние на её мировоззрение, повидимому, следует считать... её родство с собственной бабушкой!
Бабушка Копыловой, будучи депортированной фашистами во Францию в качестве рабсилы, организовала таких же перемещённых советских женщин в отряд резистантов, борющихся с немецкой оккупацией Франции.
Катя процитировала присягу, которую принимали бойцы того отряда. Смысл в том, что борясь за освобождение Франции от фашизма, бойцы помогают своей Советской Родине.
К сожалению, в отличие от интервью Толстого, русского перевода публикуемых интервью я не нашёл. Однако тем, кто хорошо владеет французским, будет интересно ознакомиться с блестящей логикой Копыловой, порадоваться несомненному и поистине потрясающему успеху нашего дипломата-патриота.
В 9 тысячах комментариев французов под первым интервью преобладают характеристики выступления Катерины исключительно в превосходной степени. „Потрясающе, блестяще, великолепно, восхитительно, изумительно, невероятно, какая логика!, какая культура! какое знание истории!, а какой французский - не то, что у наших властей или ведущих” и т.п.
Вопросы довольно благожелательно настроенного ведущего были тем не менее не из простых. Об Украине, о Франции, о России, о нашем народе, о международном праве, о трибуналах, о поставке Западом вооружения Украине, о нашей ЧВК в Африке.
Екатерина буквально по кирпичику демонтировала все пропагандистские построения Запада, показала безнравственность и лживость его политики, чётко и доказательно обосновала действия России.
Будем надеяться, что энтузиасты из МИДа всё-таки сподобятся перевести оба интервью на русский язык!
Katya Kopylova, diplomate russe: “Nous ne bâclerons pas le travail une nouvelle fois !”
[Второе интервью на французском]
*Katya Kopylova, diplomate russe : “La réponse en cas d’attaque sera radicale !”
[Первое интервью на французском]
P.S. Надеюсь, что незнание французского не помешает читателю включить оба видео, чтобы поставить им лайки.
***
„Я запустил Яндекс Браузер и смотрю эти видео с переводом...”
Точно! Вот ссылка на видео с русским переводом: https://yandex.ru/video/preview/17242402445633284619
Click to view*Katya Kopylova, diplomate russe: “Nous ne bâclerons pas le travail une nouvelle fois !”
На заставке видео второго интервью:„Запад поддерживает акты терроризма, исходящие от государств”.
Несколько месяцев назад Пётр Толстой наделал много шума во Франции благодаря своим интервью, которые транслировал парламентский французский телеканал LCI, а также известный в мире канал BFM.
И вот - новый шок для французов! Который даже будет посильнее предыдущих.
Екатерина Копылова - российский дипломат с блестящим знанием Новейшей истории, литературы, а также международного права. Она 5 лет отработала в Международном суде от России.
Но главным фактом её биографии, оказавшим сильнейшее влияние на её мировоззрение, повидимому, следует считать... её родство с собственной бабушкой!
Бабушка Копыловой, будучи депортированной фашистами во Францию в качестве рабсилы, организовала таких же перемещённых советских женщин в отряд резистантов, борющихся с немецкой оккупацией Франции.
Катя процитировала присягу, которую принимали бойцы того отряда. Смысл в том, что борясь за освобождение Франции от фашизма, бойцы помогают своей Советской Родине.
К сожалению, в отличие от интервью Толстого, русского перевода публикуемых интервью я не нашёл. Однако тем, кто хорошо владеет французским, будет интересно ознакомиться с блестящей логикой Копыловой, порадоваться несомненному и поистине потрясающему успеху нашего дипломата-патриота.
В 9 тысячах комментариев французов под первым интервью преобладают характеристики выступления Катерины исключительно в превосходной степени. „Потрясающе, блестяще, великолепно, восхитительно, изумительно, невероятно, какая логика!, какая культура! какое знание истории!, а какой французский - не то, что у наших властей или ведущих” и т.п.
Вопросы довольно благожелательно настроенного ведущего были тем не менее не из простых. Об Украине, о Франции, о России, о нашем народе, о международном праве, о трибуналах, о поставке Западом вооружения Украине, о нашей ЧВК в Африке.
Екатерина буквально по кирпичику демонтировала все пропагандистские построения Запада, показала безнравственность и лживость его политики, чётко и доказательно обосновала действия России.
Будем надеяться, что энтузиасты из МИДа всё-таки сподобятся перевести оба интервью на русский язык!
Katya Kopylova, diplomate russe: “Nous ne bâclerons pas le travail une nouvelle fois !”
[Второе интервью на французском]
*Katya Kopylova, diplomate russe : “La réponse en cas d’attaque sera radicale !”
[Первое интервью на французском]
P.S. Надеюсь, что незнание французского не помешает читателю включить оба видео, чтобы поставить им лайки.
***