«Радостно, что такая редкая книга сохранилась до нашего времени. Теперь мы уже знаем, что подобные книги умышленно уничтожались и в Западной Европе, и на Руси эпохи Романовых. По указанию Петра I оно было переведено (с сокращениями) на русский язык с названием «Книга Историография початия имене, славы и расширения народа славянского…» (1722). Че то как-то, не стыкуется одно с другим. Романов приказал перевести, издать, а потом умышленно уничтожить?
А что здесь непонятного-то? ДО и ПОСЛЕ немецких академиков. ДО - книга римского аббата "пришлась ко двору", ПОСЛЕ - книга противоречит немецкой концепции - "Сжечь!" Обычная история. Из этой же серии - "Программа КПСС", на ваших глазах всё произошло.
Есть такой расхожий мем "Все книги по настоящей русской истории уничтожили Романовы". Книгу Мауро Орбини издал Петр. Нестыковочка. Не кажется? Тем более Петр лично и жестко контролировал работу ВСЕХ российских типографий.
Геваниев среди авторов 18 штук. Очень популярное имя. Похоже, Иван - вариант Гевания.
Ничего у Орбини особо приятного для нас нет. Всех завоевали и разорили, а ученых не получилось. Не верится как-то. Европа арийской была давно. Люди жили на своей земле и завоевывать сами себя не должны были.
Comments 5
По указанию Петра I оно было переведено (с сокращениями) на русский язык с названием «Книга Историография початия имене, славы и расширения народа славянского…» (1722).
Че то как-то, не стыкуется одно с другим. Романов приказал перевести, издать, а потом умышленно уничтожить?
Reply
ДО и ПОСЛЕ немецких академиков. ДО - книга римского аббата "пришлась ко двору", ПОСЛЕ - книга противоречит немецкой концепции - "Сжечь!"
Обычная история. Из этой же серии - "Программа КПСС", на ваших глазах всё произошло.
Reply
Reply
Ничего у Орбини особо приятного для нас нет. Всех завоевали и разорили, а ученых не получилось.
Не верится как-то. Европа арийской была давно. Люди жили на своей земле и завоевывать сами себя не должны были.
Reply
Reply
Leave a comment