торренты 2

[srg_bychkoff]

В продолжение вчерашней темы: на релизе Властелина Колец на все том же рутрекере будет 10(!) звуковых дорожек. Две русские многоголоски (СРИ и Позитив), 3 авторских (Гаврилов, Рябов, Сербин), английский оригинал и 4 дорожки комментариев. WTF? 10 дорожек на один рип. Отлично. Даешь пятнадцать. Пусть бы еще записали пару фанатских переводов для

Comments

[srg_bychkoff]

Ну не знаю я, зачем они все нужны. Комментарии ладно еще, хоть 99% людей комментарии не слушает, и осуждать их за это не стоит. Но 5 русских дорожек? На кой? Если человек качает фильм из интернета, он уже должен понимать, что идеального качества не будет. Поэтому можно было бы вполне смириться, если бы осталась одна дорога от Позитива и все, тем более не думаю, что так уж много знатоков, которые скажут, что у Гаврилова хорошо получился эпизод, не знаю, в Рохане, а вот Хоббитон надо смотреть от Сербина, а Мордор исключительно в версии СРИ. Камон.

И, повторюсь, ладно, если вся эта "свобода выбора" будет реально свободой выбора - хочешь скачай стопицот звуковых дорожек, а хочешь возьми одну, что по умолчанию. Так их же привяжут к рипу и будет он весить гигов 25 вместо положенных 15. Ладно, пускай есть любители, но зачем большинству людей все это многообразие?

В комментариях к прошлому посту прозвучала версия, что многообразие звуковых дорожек не от хорошей жизни, а потому что на трекере торренты поглощаются в пользу более "насыщенных", вот и лепят люди все, что ни попадя, лишь бы рейтинг накрутить. Вот это мне не нравится.

[dr_zloben]

Я, например, комментарии стараюсь слушать всегда. Потому что в 99% более интересного и емкого дополнительного материала к любимому фильму не найти. Дорожки - на каждую группу любителей (многоголоски vs. авторские варианты).

Выкладывание дорожек отдельно от фильма на мой персональный взгляд - плевок в сторону качающего. Я принципиально не смотрю фильмы на компьютере, а смотрю только на стационарном плеере. Мало какая модель поддерживает внешние аудиотреки. Поэтому для меня свобода, это как раз набор дорожек в комплекте. Ну и, говоря про гипотетическое большинство, многие ли (в процентом соотношении) будут качать рип на 25 гигов? Я уверен, что больше половины юзеров тянут версии на полтора-два гига, а там и вес дорожек пропорционально меньше.

[srg_bychkoff]

Короче, выход у меня один: качать 11-гиговые рипы с пайретбея без русских дорожек вообще. Правда, иногда хочется с семьей посмотреть, а субтитры у нас не в чести, поэтому и приходится искать какой-нибудь рип на рутрекере.

[dr_zloben]

Рутрекер же не единственный сайт с библиотекой фильмов на русском.