第四天
哈利早早就从魔法部回到家中。这是自西弗勒斯出现在他家门口之后哈利回去上班的第一天。他一整天都惶惶不安,担心会发生什么事,麻烦的事。
他并没有为西弗勒斯担心。他知道在他离开的八个小时里,这个男孩会好好呆着的。他有书和他的日记,厨房里有足够多的不用烹饪就能吃的食物作他的午餐,另外,哈利给了他直接连接奥罗总部的飞路密码。
哈利觉得这样大惊小怪有点儿愚蠢,这让他想起莫丽韦斯利。时不时的,斯内普脸上露出哈利面对一个过分关怀的韦斯利夫人时那样的表情。
哈利依然发现自己非常认真地对待这桩生命之债。另外,尽他所能让西弗勒斯安全让他感觉更好。是的,他就是这样的人,保护人们平安的人。
尽管他已经提前采取防备并且加强了防御,哈利仍然觉得……不是非常紧张但是很不安。他没办法从这个想法里逃离开来,所以他提早回家了。他离开的时候,他的一些同事抬头查看,但现在,整个部门都知道他必须要还一个生命之债,所以没有人阻止他离开。
一回到家,哈利立刻察觉到他的不安是正确的。房屋的防御被外人触动过了。有人试图闯进来。
哈利赶忙从防御网内的幻影移形店走到屋里。
“西弗勒斯?”一关上门他就开始唤道。起居室里传来砰的一声,接着这个男孩就出现在了玄关。
“怎么了?”
“一切都好吗?”
西弗勒斯眨着眼说:“是啊,当然。哦!今天早些的时候有人来了,他们试图进来。”
哈利严肃地点点头:“是的,我感觉到他们触动了防御。你看到是谁了吗?”
“没有,但是是一个缄默人。”
哈利正要挂起外套的手顿住了:“哦?”
斯内普点点头:“那是我正在起居室,我听到防御石发出嗡嗡的声音,所以我上楼去从窗户往外看。这扇窗是个极好的观察点,因为它反光的缘故没有人可以从外面看到我。”
哈利点点头,他清楚这个。
“我看不清楚他们的脸,但我觉得是个男人--对于女人来说太魁梧了。他穿着所有缄默人都会穿的那种灰色袍子。”
哈利深呼吸。“所以他们已经知道你在这里了。当然,你离开了而整个魔法部都知道我请假处理一个生命之债,他们或许会把这两件事情联系到一起。当我早晨离开去工作的时候,他们决定来这里碰一碰运气。”
耸耸肩,斯内普回到起居室里:“他们或许已经知道他们会发现我在这里,和你在一起。”
哈利皱着眉头说:“为什么他们会已经知道?”
斯内普恼火地看了他一眼:“哦,我不知道。或许因为你是负责监视我的奥罗?如果他们没有的话,你会是最有可能找到我的人。而且他们是缄默人,我确定他们知道这桩生命之债,而我会因为这个宣称要脱离他们的控制。他们不傻,你知道。”
哈利咬紧牙关,试图控制他的脾气。西弗勒斯脸上的表情,他说话的口吻,最关键的,他用词中的暗指--这一切都在提醒着他的霍格沃茨岁月。“是的,很高兴你这么有警惕”,他不耐烦地说。
男孩带着某些居高临下的感觉给了他一个微笑。“当然。”
哈利通过深呼吸来让自己平静下来,他嗅到了一种会让他想起格兰芬多男生寝室的难闻气味。他心烦意乱地凑近看着正坐在沙发上看着其中一本日记的男孩。是了,他的头发毫无疑问地油腻,比四天前他来到哈利门口的时候油腻多了。从那之后他就没洗过澡,是吗?是的,哈利有种邪恶的快乐(unholy delight),他没办法改变不爱干净的习惯,但他能够改变现状。
“好的,不管怎样”,挥了挥手,他说道,“重要的是没人通过防御。防御石处在压力之下吗?”
“恩?”斯内普抬头看。“那个石头?不,我不这么认为。它只是发出嗡嗡声而已。我觉得如果压力太大的话,石头或许会发出警告,不会吗?”
“恩,是的,应该会的。所以,缄默人测试了房屋的防御,试图进来但并没有发起强烈的攻击。”哈利点点头,“或许他们意识到这么做会让总部响起警报”(紫苏:我觉得这里的总部特质奥罗总部)
“会吗?”斯内普猛地抬起头,突然看上去感兴趣多了。
“哦,会的。”哈利给了他一个有点儿邪恶的笑容。“总部有一些记录员会调查清楚的。现在,他们有足够的时间来想清楚这么做到底有多愚蠢--阿兹卡班并不是什么消遣的好去处。”
“所以,如果有人试图闯入,你立刻就会知道?”
哈利有点儿吃惊地看着男孩:“是的,当然,你在这里绝对地安全。”
西弗勒斯眨了几次眼。他的脸抽动着。他咽了一次口水,但仅仅说出:“好的。”
哈利在注意到他有多么瘦的时候摇了摇头。是的,问题已经解决了的现在,他注意到了西弗勒斯有多么紧张。傻孩子。他以为哈利改变了房屋的防御是为了什么?不过,这就是西弗勒斯斯内普、
“好的,那么就来吧。”哈利笑着说,转向了厨房。
“什么?”
“晚餐。”哈利转过头露齿而笑。“也就是说,我准备晚餐,而你去洗澡。”
西弗勒斯猛地向后靠在沙发上。他的眉毛垂了下来。“我不需要洗澡。”
哈利的嘴咧地更大了。“哦,是的,你需要。你是一个年轻人,年轻的男孩需要洗澡,每天都要。而且,要洗你的头发。”
那男孩就像被人打了一样畏缩了,接着又挺直背坐着,在身侧握紧拳头。“我不是一个需要被告知应该做什么的儿童。”他愤怒地低声吼叫:“我能够自己照顾自己。”
“我不怀疑这个。”说实在的,哈利觉得事情没有他想象的那么有趣了。“但是这并不改变你需要洗澡的事实。或者我应该说,你更加需要洗澡了。”
双脚站立,西弗勒斯的脸变成了难看的红色。“我不需要听你侮辱我,不管和生命之债有没有关系。”
“嘿,我不是在侮辱你。”哈利反驳道,仍然咧着嘴在笑。“只是指出了你需要洗澡这个事实而已。真的,这没什么不好的。这里有无限量供应的热水,而且你可以用我的香波。”
尽管哈利毫无线索,但这些话里肯定有什么是万万不能说的。这些话让西弗勒斯开始咆哮,大发脾气,让哈利想起在某次巡视中遇见的一只小巷里的猫(alley cat)。那只雄猫的毛发都直立起来,就像西弗勒斯正在做的那样对他发出嘶嘶声。哈利觉得这个类比很有趣。
但西弗勒斯喷在他脸上的话语,并不有趣。
西弗勒斯说的内容中有很多是关于一个就像他爸爸一样自大的波特。这让哈利觉得回到了十年甚至更久以前,他不得不听着斯内普并不公平的侮辱和斥责。在他意识到自己做了什么之前,他已经拿出了魔杖并且指着,魔杖尖指着一个没有武器的未成年的平民这番景象让哈利回过神来。
“够了”,哈利把魔杖放回皮套里,厉声说道。“我不在乎你是怎么看我的。你要求行使生命之债的饿权利让我确保你的安康。所以我现在正在这么做,而你会去洗澡。”
虽然在颤抖,西弗勒斯仍然朝哈利露出牙齿,而不是退缩。“我他妈的确定这不是我的意思,当我说--”
“我不在乎这是不是你要表达的。”哈利打断了男孩,吼了回去,“如果不是,那就是你自己的问题了。下次记得要说得准确一些。现在,洗澡。”
男孩挺直了身板。虽然很瘦,但他几乎和哈利一样高。“我不必按照你的吩咐行事,你不能在我身上行使你的权利,波特!”
哈利喷这鼻息;“别给我看这些戏剧化的行为,斯内普。既然你比我年长二十岁的时候都无法威胁到我,你现在也无法威胁我。而且你会发现我可以在你身上行使权利--你自己赋予了我这项权利。现在,你建议你去洗澡,要不,我会确保你洗了澡。”
西弗勒斯瞪着他,而哈利瞪了回去。他们两个人都龇牙咧嘴的,喘着气。西弗勒斯的手握成了全偶,而哈利则抓紧了门把后以让之自己再次抽出魔杖。他们沉默地彼此瞪视了很久,最后,西弗勒斯飞快地移开了视线。
“好的,我现在就他妈地去洗澡。”他喊叫着,跺着脚重重地走开了。
“要用肥皂!”哈利在他身后喊道。
西弗勒斯的回答包括了许多咒骂和一句用沙哑的嗓音尖叫出来的:“我讨厌你!”
楼上的门砰地一声关上了。哈利倚着门框重重叹息。
照料一个少年斯内普比他预料的还要麻烦。
Day 7