Исландия. День второй. Прекрасный. Часть 2
Поскольку Льйотиполлур (Ljótipollur) расположен в отдалении от основных троп, проходящих по заповедной зоне Ландманналойгар (Landmannalaugar), и чтобы добраться до его вершины нужно иметь либо очень мощный внедорожник, либо очень сильные ноги, то немногие знают об этом чуде и могут его достичь. А оно того стоит!
Одно из немногих упоминаний на русском
Кратерное озеро Ljótipollur
Если вы думаете, что ласковое слово "Льётиполлур" переводится как "журчание вод" или "слезы гор" или что-нибудь не менее возвышенное и поэтическое, то вы, так же как некогда и я, ошибаетесь. Пишут, что означает оно не что иное, как "безобразная лужа"! Что именно попало в глаз первооткрывателю этого озера (равно, что взбрело в голову написателям заметки из эпиграфа), я представить себе не могу.
А для меня сине-зеленая вода в черно-красных берегах, испещренных нежно-зелеными мхами и прочерченных резкими черно-белыми полосами прошлогоднего снега, - одно из прекраснейших мест этого путешествия. Ах, да добавьте еще сине-серое небо над головой, зеленую долину, изрезанную серебристыми потоками внизу и синие горы на горизонте...
А вот еще одна странность этого места. Когда при планировании поздки я увидела в файле "озеро Ljótipollur", я решила, что это место разыскал и добавил в список Игорь. Когда мы, трясясь по грунтовке в Ландманналойгар, заметили указатели сначала на перекрытую колею для машин, а затем на пешую тропу, я подумала, мол, ну, сходим, надо ж ноги размять, может, от этого озера вид какой-то интересный. Название звучало незнакомо и ничего особенного я не ожидала. Тем приятнее оказался сюрприз.
И только несколько дней назад, начав писать про Исландию, я обнаружила, что это я добавила Льётиполлур в список. И тут же забыла.
Ну, а теперь слова кончились. Остались только картинки. Смотрите сами
А с высокой части гребня кратера можно увидеть и само озеро, и долину рек Йокудльгилксвисль (Jokulgliskvisl) и Тунгна (Tungnaá), изрезанную их рукавами и притоками, а за ними горы Ландманналойгара, совсем синие отсюда.
Немного практической информации: Грунтовка, по которой можно доехать до самого озера, этим летом закрыта. Может быть насовсем. Тамошние экосистемы весьма хрупкие - пустыня плохо залечивает следы.
Начало кратчайшего пешего маршрута от дороги F208 помечено крупной табличкой, и на обочине есть место для стоянки десятка машин. Тропа недлинная и несложная (не см. эпиграф). Там километра три с нетяжелым подъемом/спуском.
И непрактичной информации: Озеро образовалось совсем надавно, после извержения 1477 года. Вода в нем чистая, и водится множество форели.
Одно из немногих упоминаний на русском
Кратерное озеро Ljótipollur
Если вы думаете, что ласковое слово "Льётиполлур" переводится как "журчание вод" или "слезы гор" или что-нибудь не менее возвышенное и поэтическое, то вы, так же как некогда и я, ошибаетесь. Пишут, что означает оно не что иное, как "безобразная лужа"! Что именно попало в глаз первооткрывателю этого озера (равно, что взбрело в голову написателям заметки из эпиграфа), я представить себе не могу.
А для меня сине-зеленая вода в черно-красных берегах, испещренных нежно-зелеными мхами и прочерченных резкими черно-белыми полосами прошлогоднего снега, - одно из прекраснейших мест этого путешествия. Ах, да добавьте еще сине-серое небо над головой, зеленую долину, изрезанную серебристыми потоками внизу и синие горы на горизонте...
А вот еще одна странность этого места. Когда при планировании поздки я увидела в файле "озеро Ljótipollur", я решила, что это место разыскал и добавил в список Игорь. Когда мы, трясясь по грунтовке в Ландманналойгар, заметили указатели сначала на перекрытую колею для машин, а затем на пешую тропу, я подумала, мол, ну, сходим, надо ж ноги размять, может, от этого озера вид какой-то интересный. Название звучало незнакомо и ничего особенного я не ожидала. Тем приятнее оказался сюрприз.
И только несколько дней назад, начав писать про Исландию, я обнаружила, что это я добавила Льётиполлур в список. И тут же забыла.
Ну, а теперь слова кончились. Остались только картинки. Смотрите сами
А с высокой части гребня кратера можно увидеть и само озеро, и долину рек Йокудльгилксвисль (Jokulgliskvisl) и Тунгна (Tungnaá), изрезанную их рукавами и притоками, а за ними горы Ландманналойгара, совсем синие отсюда.
Немного практической информации: Грунтовка, по которой можно доехать до самого озера, этим летом закрыта. Может быть насовсем. Тамошние экосистемы весьма хрупкие - пустыня плохо залечивает следы.
Начало кратчайшего пешего маршрута от дороги F208 помечено крупной табличкой, и на обочине есть место для стоянки десятка машин. Тропа недлинная и несложная (не см. эпиграф). Там километра три с нетяжелым подъемом/спуском.
И непрактичной информации: Озеро образовалось совсем надавно, после извержения 1477 года. Вода в нем чистая, и водится множество форели.