Член Союза российских писателей Антон Владимирович Чёрный делится впечатлениями о Вологодском фестивале М-8:
"Прошёл восьмой "М-8". Фестиваль получился удачный: содержательный, по делу. Видимо, кафешный формат прочно утвердился за М-8, и это даже хорошо. Вологжане уже привыкли собираться в Доме актера на ежемесячные собрания "Нового Диогена", так что место это насиженное уже...
...литературоведческий круглый стол в библиотеке прошёл под знаком перекрестных жарких споров о "невозможности перевода", вольных подстрочниках, границах культур и прочей нашей родной кухне. Нового я там услышал немного, но ценное. Больше понравилось, что можно вот так встретиться с коллегами по цеху, сверить часы, поспорить. Если и дальше этот переводческий уклон сохранится, я только за...".
Источник:
http://antonus.livejournal.com/156210.html