May 08, 2006 23:14
Когда с пяти-шести классниками мы выучиваем будущее и прошедшее время, то начинаем читать книги.
Одна из первых книг - Mary Queen of Scots.
В книге 9 глав, к каждой главе я делаю список слов, вопрося и лист с упражнениями на повторения.
Недавно попробовала дать им задание перевести одну страницу. Как же им понравилось!
Еще - и какое чудо все-таки этот интрент - к каждой главе можно найти изображения. Шотландия, замки и озера... Счастливое поколение - они могут читать и видеть, онидаже могут в течение дня найти кого-то кто живет в месте, о котором они читают и познакомиться с ним или с ней.
А я до сих пор помню, как мы не просто слушали, а ВНИМАЛИ рассказам нашей любимой Татьяны Николаевны - единственной школьной преподавательницы, которая была в Англии - о Лондоне, о королевской семье, о Lake District.
Что же касается Mary.
Жаль ее. Но интересно. что все материлы, которые я находила, говорили о том, какая она была....нехорошая, мягко говоря, а в книге она представлена просто таки жертвой.
Думаю, что она родилась не в свое время.
ученики,
работа,
школа,
история Британии