David Herbert Lawrence "Ledy Chatterley's lover"

[spring625]

Оказывается, можно быстро читать книги, не только когда они нравятся, но и когда наоборот не нравятся. Эту сначала читала по странице в день, но после главной постельной сцены книги, в которой главные герои на протяжении нескончаемого множества страниц вплетали цветы в волосы друг друга (не на голове, нет), я поняла, что сил моих никаких не осталось выносить это. Читала только для того, чтобы не бросать свой английский, хотя описание отношений между героями, которых мне было решительно не понять, было не единственным, чем изрядно достал меня автор. Кроме этого он еще бесконечно повторял о том, что в современном мире (действия разворачиваются в начале прошлого века) люди только и думают, что о деньгах, и не умеют быть счастливыми без них. Невольно задумаешься, а почему это автор столько внимания уделяет этой мысли, уж не зациклен ли он на деньгах так же, как все эти люди, о которых он упоминает.

В общем, вы, наверное, уже поняли - рекомендовать эту книгу никому не буду, хотя понятно, что все субъективно - кому-то наверняка понравится.