Что думают американцы о статье Маккейна в Правде?
Известный своими провокационными высказываниями в адрес России и Путина бывший военнопленный войны во Вьетнаме, бывший кандидат в президенты, бывший видный республиканец, а ныне рядовой тролль конгресса США сенатор Джон Маккейн, очевидно, решил укрепить эпистолярную связь с россиянами и опубликовал свою статью в «Правде».
Уровень «рукопожатности» этого шедеврального опуса просто зашкаливает, заставляя последователей секты Алексея Навального писать кипятком. Тут есть все: и неуважение достоинства, и манипуляции выборами, и контроль СМИ, и ущемление прав и свобод геев, и убийства журналистов, обычных юристов типа Магнитского, и неправильные законы, и коррупция, и дружба с тиранами - в общем, полный букет! Просто эталон текста, к которому должен стремиться любой российский правозащитник.
Учитывая предсказуемость наших интернет-бойцов, я решил не акцентировать внимания на их комментариях к этой статье - и без того все понятно. Вместо этого мне показалось интересным почитать ответы американцев.
В оригинале их можно почитать здесь.
altohone
«…мне трудно поверить, что у Маккейна ушла целая неделя на написание такого слабого, безосновательного, основанного на двуличности материала»
RodDK
«Американцы заслуживают лучшего президента, чем Джон Маккейн, поэтому они его и не выбрали…»
Township
«Рыба гниет с головы (Все начинается с нас самих - досл.) Это мы заслуживаем лучшего»
GeneAllen
«Иногда молчание развивает разум. Человек должен знать, когда закрытый на замок рот может сказать больше, чем целый том»
Chicagofan1
«Стыдно. Старый дурак»
DillonPrice
«Почему Маккейн считает, что он еще что-то значит? Разве он не понял еще, что пора на пенсию? Надеюсь он проиграет следующие выборы и больше никогда не вернется в политику. Он настоящий позор и стыд Америки…»
Leftinlittlerock
«Любой ответ в этой ситуации не был бы поступком взрослого человека. Маккейн выставил США не в лучшем свете (по-детски - досл.)»
GreywolfBorealis
«Русские заслуживают лучшего, чем Путин. Возможно, так оно и есть, но, Джонни, не тебе им это говорить…»
Stultophobic
«’Я верю, что вы заслуживаете возможности улучшить вашу жизнь, живя в стране, где экономика процветает и создает блага для многих, а не только для кучки власть имущих.’ Это что за хрень, я сейчас прочитал?» (Поясню удивление автора комментария. Это утверждение является стандартным в предвыборных обещаниях кандидатов от Демократической партии, но мы-то знаем, что Маккейн вовсе не демократ, а республиканец)
KarlHildebrant (суперпользовательHuffingtonpost)
«Оскорбления в адрес путина не пойдут на пользу и в худшем случае могут привести к очень серьезному напряжению в дипломатических отношениях, которые так сложно налаживались. Очень хорошо, что россия помогает США установить контроль и уничтожить химическое оружие Сирии. Почему это происходит гораздо менее важно, чем сам факт того, что это происходит. Россия нужна США в качестве союзника в ООН, чтобы в дальнейшем оказывать давление на Иран и Северную Корею. Оскорбление России в это сложное время не служит никакой цели и в конечном счете может нанести непоправимый урон. Маккейну необходимо повысить дозу Арисепта (лекарство, принимаемое при лечении болезни Альцгеймера) и попытаться вспомнить, что внешней политикой занимается президент, а не провалившийся кандидат. Уважаемый сенатор Маккейн, никто не спрашивал Вашего мнения, и никому оно не нужно»
Dawlishgal (модератор сообщества)
«Нельзя забывать, кто такой Маккейн… парень, который сделал свою политическую карьеру на том основании, что попал в плен, хотя на самом деле он сам сдался врагу. И все бы ничего, если бы он не был таким охотником побряцать оружием. Далее, он бросил свою жену, ту, которая была серьезно ранена в ДТП, ждала долгие годы, пока его освободят (несмотря на то, что ему предлагали освобождение, чтобы он мог ухаживать за своей женой, он отказался).Он бросил ее ради молодой богатой женщины, чей отец мог протолкнуть его в политике»
Blows against the Empire (суперпользовательHuffingtonpost)
«Маккейн жалкий»
Taxim
««’Я верю, что вы заслуживаете возможности улучшить вашу жизнь, живя в стране, где экономика процветает и создает блага для многих, а не только для кучки власть имущих.’
С 2009 года доход 1% американцев, контролирующих 20% всего благосостояния США, увеличился на 34%...»
На момент написания поста комментариев было около 1200 штук. Перевести их все мне не представляется возможным, да и не нужно оно никому. Скажу так, подавляющее большинство читателей Huffpo высказалось негативно. Многие пожелали Маккейну скорейшего политического забытия, что, как мне видится, положительно скажется на имидже Соединенных Штатов.