You already know what I think about it, so my comment is kinda useless :P But I just wanted to say you that, at least you're trying to share what you can share, not like most of those haters I'm sure. And you're always trying to do your best, you're just a wonderful girl ♥
wow i've learned a lot from this... I really don't want to be lonely but being away from home really taught me a lot even though im lonely... Sometimes i wonder if shige really writes this lol coz he can be really baka and when he writes he's like a genius... Thanks for translating as always. I really don't know about the hate meme but i'll always support your trans~! Xp coz for me ur the best translator shige has ne? Xpp
Just finished reading this... Shige's words are always wonderful...ALWAYS. They have the power to make you stop and reflect for a while about yourself, your feelings and what's inside your heart. Few people can do that and Shige is amazing because his words are so inspiring to make and change people into a better one
( ... )
I know that those people insulted you and this pisses me off èé That's why I didn't want you to reply but I'm so grateful you did the same, you're definitively the person who knows me better and even if it may sound natural that you believe me and you think that I'm not such a nasty person I'm happy to hear that, you know that your opinion is one of the most important to me ^^
Ohhh you also talked a lot about Shige *v* He really is amazing, he can always say the right thing at the right moment somehow. I can relate to what he and you said very well ><
Don't care about what others say about your translations because it's a loss of time. There're haters everywhere, but all your friends support you. We like how you translate and at least you do your best to please us, even when you're busy. Actually I supported you in that meme and I can say it again, if they know the language that well, they should show us :) I thought this would let you down and I was really worried, I'm so glad that you didn't give up, that's the spirit!! ^_^
Ahh...loneliness and being part (or not) of a group. Somehow, I can relate. I think I just came to accept that sometimes, a group cannot just be together all the time but Shige showed a new and better perspective in looking at it. And of course, he's correct :D
And about the hate meme... I know we kinda talked about it already and while at that point, I still misunderstood things, I still wanna say thank you for all the translations :) Haters are gonna hate, seems like they have nothing better to do. You know most of course that their accusations/presumptions aren't true so I hope you feel better about it now that you've said your piece about it. Sometimes, people just say stuff randomly too without realizing they are hurting other people. Hate memes are cruel like that. It's like provoking people to diss out, which is just sad. Lastly, know that while they are people who complains, there are also people who appreciates the best you are giving in sharing NEWS' words :) and I'm one of them! *hugs giuchan* (sorry for the long comment)
I feel really relieved now that somehow I expressed my opinion about that, even if people who don't want to understand of course just won't :D I'm glad about the number of good people I met since I'm a fangirl, that's really important to me :)
And Shige, yes, he's a freaking genius. I was considering all this loneliness, being a group thing in the recent times too. I should think about it again with his opinions in mind too now ^^
Comments 50
*hugs*
Reply
*hugs*
Reply
Reply
Reply
Reply
I know that those people insulted you and this pisses me off èé That's why I didn't want you to reply but I'm so grateful you did the same, you're definitively the person who knows me better and even if it may sound natural that you believe me and you think that I'm not such a nasty person I'm happy to hear that, you know that your opinion is one of the most important to me ^^
Ohhh you also talked a lot about Shige *v* He really is amazing, he can always say the right thing at the right moment somehow. I can relate to what he and you said very well ><
Chuuuu
Reply
I thought this would let you down and I was really worried, I'm so glad that you didn't give up, that's the spirit!! ^_^
*hugs Giu* ♥
Thanks for translating! xD
Reply
I've been down but it's not enough to make me give up, am I a fighting girl or not? U_U eheh
Thanks *hugs* <3
Reply
And about the hate meme... I know we kinda talked about it already and while at that point, I still misunderstood things, I still wanna say thank you for all the translations :) Haters are gonna hate, seems like they have nothing better to do. You know most of course that their accusations/presumptions aren't true so I hope you feel better about it now that you've said your piece about it. Sometimes, people just say stuff randomly too without realizing they are hurting other people. Hate memes are cruel like that. It's like provoking people to diss out, which is just sad. Lastly, know that while they are people who complains, there are also people who appreciates the best you are giving in sharing NEWS' words :) and I'm one of them! *hugs giuchan* (sorry for the long comment)
Reply
I feel really relieved now that somehow I expressed my opinion about that, even if people who don't want to understand of course just won't :D I'm glad about the number of good people I met since I'm a fangirl, that's really important to me :)
And Shige, yes, he's a freaking genius. I was considering all this loneliness, being a group thing in the recent times too. I should think about it again with his opinions in mind too now ^^
Reply
Leave a comment