Aoi Hitorigoto n.57 - Last one - TRANSLATION-

[spilledmilk25]

AOI HITORIGOTO #57
- 藍天群青 LOVE -
By Kato Shigeaki

Comments

[dara_z]

Touching and wonderful essay, still can't believe that this one is the last

[pi_ka_chuu]

AWW SHIGE......... *CRIES*

[kibyssima90]

che parole meravigliose...... ;____; sono commossa.....

ma cosa sono la "coppia di cose" che ha pensato fossero amore e invece non lo erano? qualcuno gli avrà spezzato il cuore?? ò__ò

[lightspring]

aww thanks for the translation <3

Why must his essays end in Myojo?! They're beautiful and very, very meaningful. How many idols can connect with their fans in this way?

Shige needs to release a book of short stories. Aoi Hitorigoto and more. He's talented just like that.

I love the way he ended this essay. /gives my heart to Shige

[nuerulez]

I teared up a bit when I read your translations~ T_T
this is so simple yet beautiful.
IMO, this is his masterpiece.
I don't want this to end

thanks for translating!