Tv Station 2010.09

[spilledmilk25]

New translation of Tv Station 2010.09

LOL this is the last time I translate something album/live related since it's all a old talking already :D I wish that next scans will be also about the NEW SINGLE!! Kyaaah I'm so happy and proud of NEWS :)

Ryo

This year I played a role in a movie for the first time in Chonmage Purin. I needed many time to build

Comments

[abi_chan]

MINE XXD

[abi_chan]

;_; masshu ;_;

masshu kawatta <\3 ;_____;

NYAAAAAAAAAN *V* massu and me love the sam song ^v^

ureessssshhhhhiiiiiiiii *w*

tank you giu *v*

[spilledmilk25]

Welcome Masshu gaaaru XD

[aida_pi]

Of course we're always stupid so even the meetings to organize the lives and the album were really funny. oww you're not stupid pi~~ you guys are childish~ have lots of fun and happy time! im happy to hear that!!

Maybe 5 years ago we lacked the self-confidence but right now we can do it. We'll do our best so that fans will have the best time of their year yes! welcome back NEWS!! and yes! we're so happy you start having more activities! the best year ever! ^^"

"Those guys can only do idiot things....but they're really funny". lol! even ryo said that!! now i was wondering,arent they the elite group? now they became idiot? haha they're so cute!!

Even when we sang Share, a song totally produced by the members, for the first time the reaction of the fans was so wonderful that I had goose bumps. yes! no matter how many times i listen to it,it gives me goosebumps too of how much i love the song

[spilledmilk25]

*hugs shige and pouts* Don't smack him!! ><" He's the cutest cutie ever and he likes the song that his friends did for his drama, isn't it lovely? >< LOL *bias*

NEWS are idiots XDD Can't you tell that after all the years of fandom? :D

[aida_pi]

ROFL!!!
of course i can tell that!!!
they're the idiots among the idiots ever!
but smart at the same time~
so perfect!

*bluek*
no! its not lovely at all! him and you are just bias!!! haha

[spilledmilk25]

Ahahaha now we are like those extra-cheesy couples? XD ihihihi i like it XD

[kimiko1387]

D'awww! Shige needs more work. I always feel like he's waiting with baited breathe for NEWS activities to start.

Thanks for translation G!

[spilledmilk25]

I think the same, it moved me when he said (in another interview) that he was very upset and worried about NEWS future during the hiatus >< Poor guy *pats*

You're welcome!

[babyshazam]

LJ sucks :( it didn't post my long comment earlier T_T

Anyway, I just wanna say somehow I wouldn't get tired reading how much effort NEWS has put into the LIVE album & concert. However, reading about the new single would be nice too :D perhaps in the next batch of magazines!

And hmm...why do I love Ryo's part the most? Well, I love all but then it's not often I get to read those from Ryo <3

Their adjectives: idiot, stupid... HAHA but still, their stength is the 6 of them working together <3 so proud of them as always!

Thanks for the trans Giu-chan ^^

[spilledmilk25]

Ouch >< stupid Lj ><

I liked Ryo's part too! He's not the type to talk like that usually ^__^

Welcome

[k_a_z_u_y_h_e_n]

thanks for translating and sharing :D