DUET 2010.05

Apr 10, 2010 15:23


DUET 2010.05 - NEWS & ALPHABET


Read more... )

members: all, mags: duet, translation: magazine, news

Leave a comment

Comments 66

nanae_chan April 10 2010, 13:48:15 UTC
I just reached "D"
but can't help not to comment earlier..XDD

I wonder what's Koyama watched...then I remember I have a copy too..XP It's "Sorry, I love U" I haven't found times to watch this...but soon I guess...XP

and ryo-chan...I'm proud about him being honest...not made up something to be looked cool...that's my positive opinion about his answers all along...

shige!! we're the same...I also use tumblers...^O^

Tegoshi!! no wonder he always laughs that wide..XDD he surely want to show off his pearly white teeth...XDD

eehh?? yamapi doesn't use parfume? really??
and I have been wondering since...forever...how does Tego smell???
I hope he doesn't use any flowery scent of parfume...

ne~~
I'll comment again after I read the rest...Lol...XDD

Reply

nestasheva April 10 2010, 16:31:29 UTC
weehh..nana pertama chuy~~ XDDD

Reply

nanae_chan April 11 2010, 05:43:22 UTC
ahaha..I guess I was the 1st ne~ yayy!! ^O^//

Reply

spilledmilk25 April 11 2010, 16:54:07 UTC
Yey!! Thank you for reading and commenting XD I love long comments :D

I have to admit that I'm really scared to know how Tegoshi smells XDXD ahahha like strawberry and vanilla XD
Confronting their answers I guess Shige hates to be near him LOL

Reply


phyliss_chan April 10 2010, 13:54:18 UTC
"All that a man need is courage and curiosity (lol)" RYO YOU WIN!!! XDD <3

hmmm.. seems like most of them like to play Othello XDD i really suck at that game, haha XDD

aaaw, and they like B.I Shadow~ :3 couldn't stop laughing at your comment about that btw XDDDDDDD

"When I drive, some bird always poop on my window glass, why!?" HAHAHAHAHAHHA XDDDD <3

"If I can do a solo live I'd like to try visual-kei costumes and sing rock songs!" Eeeeeeeeh!!!! O_________O Tesshi, i don't think visual-kei would fit you^^'

"a drama with us 6" DO WAAAANT!!!! NEWS totally needs to do something crazy like the V6 movie Hold Up Down!!! That would be soooo AWSOME!! <3

" I'd like a support team at mornings. Like a cheerleading team in my room who yell "Ryo - Wake- up!" (lol)" LOVELY!!!! XDDD Would love doing something like this XDDD

GIU-CHAN OTSUKARE~!!!!!!
I know this took long time to translate, good work! =D
Your comments were soo funny XDDD This interview was really enjoyable :3

*omg, this comment turned out really long* XD

Reply


lightspring April 10 2010, 15:01:32 UTC
KYAAA<3

My favourite:

Shige: When I enter in my dark room at home I use to listen to noisy music to not be scared. (He's scared of the dark?! Or just the stuff in his dark room? <3)

Koyama: Let's move this year! Lives for sure and album and single releases too. I want to do many things! (I so want this to happen~)

Shige: I want to do NEWS concerts. (short and straight to the point. JE management, are you reading this interview?)

Thanks for the translation!!

Reply

spilledmilk25 April 11 2010, 16:55:09 UTC
Welcome!!

I'd want so much them to do new and lot of stuff! I think they finally deserve some merit! And us fans too ><

Reply


nanae_chan April 10 2010, 15:15:15 UTC
"Tegoshi: I don't use the air conditioner. If I'm cold I dress more. If I'm hot I take my clothes off, it's better." ------> aww...don't make me pervert tegoshi!! >___"Tegoshi: I always let the hair-styler to do what she wants. I'd like to try very short style, argent color!" ------> seriously...your hair will get damaged soon!! and what's with his hairstylish? please give him nice hair more often...onegai~~ sometimes It seems like his hair is angry...XDD ( ... )

Reply

spilledmilk25 April 11 2010, 16:56:51 UTC
I really felt like slapping Pi and Tesshi =__=
no sleep?? no food?? Really!?
Fans want you healthy and relaxed è__é (And possibly not with silver hair, onegai U_U) LOL

Thank you again <3

Reply

nanae_chan April 12 2010, 00:27:35 UTC
yeah!! let's remind them!! it's really hard to see them not healthy...

and tegoshi should stop try all those hairstyle...coz it will give me heart attack...seriously...=__=

Reply


0712hana April 10 2010, 15:25:33 UTC
Thank you for the translations . :D
it made my day . they are so funny ! XP

Especially ryo-chan with his randomness at 'S' 'T' 'U' .

:D
"I'd like a support team at mornings. Like a cheerleading team in my room who yell "Ryo - Wake- up!" (lol)

I want to be your sipport team ryo-chan !!
HAHA . :D

Reply

spilledmilk25 April 11 2010, 16:58:03 UTC
Ryo-chan was really great here X°D
So random! I think he was bored by all the questions LOL

So cute ><

You're welcome!

Reply

0712hana April 11 2010, 17:48:13 UTC
I think so too . He really does get bored easily when it comes to interview . XP

or maybe he's just drunk .

:D

Reply


Leave a comment

Up