Duet 02.2013 - Hello! [Translation]
Duet 02.2013 - Hello!
SHIGE
Q1. How's "your world" lately?
I feel like I'm under manteinance right now. I'm deep cleaning my house, I went to cut my hair, I'm revising "Senkou Scramble" that will be out on March. While I do this I'm reading books from other writers and lazily thinking to my next novel as well. You'd think it's too soon since "Senkou~" is not out yet but if I already start writing down my ideas it will be easy to write the whole thing when I'll get a deadline. Writing is an output work, for now I want to receive some more different inputs.
[Wow, I'm impressed! It seems that Shige's "Shibuya Saga" is really going to be a saga ♥ I look forward to it!]
Q2. Tell us which is the thing you can boast as "I'm the number one in the world!" and tell us what's your next aim!
The thing I can boast is my luck. Having this job is basically my whole luck. Moreover when I went fishing for the first time I was surrounded by good fishers but I was the only one catching a fish that day! (lol). When I play Janken with members to decide who'll treat dinner I lose few time. I have a lot of luck, the big one that controlled my life and the little one. Then I'm enough lucky to encounter the people I want to meet. Lately I could talk with Hoshino Gen of my favourite SakeRock. I partecipated to Rhymester Utamaru's radioshow and Gen-san listened to it. When we met in a music tvshow he spoke to me! Gen-san knew who I was...That time I was really moved by my luck.
Q3. Is there a "xx world" you'd like to visit?
I'd like to partecipate to a big fishing tournment. One in which you have to catch one huge Kajiki tuna. Fishing is not only about skills, it's related a lot to luck. It's a test of both...that's something I thought lately watching a tvshow about fishing (lol).
Q4. If you could go anywhere in the world where would you go and what would you do?
Maybe Istanbul in Turkey. My co-worked Gori-san said that it's the best place he ever visited in his life. I got interested in it. He said that Turkish people are kind and friendly with Japanese people, the food is delicious, we also talk about their kebab in "Pokoponpekorya" (lol). I love their buildings and arts too. Turkish lamps and stained glass is so pretty. Honestly I don't know much else about Turkey but I feel that can be good to learn new things too.
[My friend has been to Istanbul and said it was the best city she ever visited too, I'm curious about Turkey too~]
TEGO
Q1. How's "your world" lately?
It's a world without breaks (lol). No matter how busy I am I've always tried to create time to be with my friends, but I think this is the first time that I really don't have free time. I can't even play soccer...Since I'm being a MC for the "Fifa Club World Cup Japan 2012" I go often to the stadium and I can talk with the players so I feel really fulfilled. Right now my world lacks free time but it's completely dyed in soccer, I feel this is the best for me.
Q2. Tell us which is the thing you can boast as "I'm the number one in the world!" and tell us what's your next aim!
My aim is to become the "world's number one idol". I don't really know about western idols though, so from now on I'll have to study who's the real number one. Anyway I feel confident and nobody can beat this feeling. I want to be the man who'll always blow kisses to fans, even when I'll be 30,40 or 50 years old...I want to make everybody's dreams come true. I'm the number one when it comes to make everybody happy.
[God Complex much? XD That's so typical Tego!]
Q3. Is there a "xx world" you'd like to visit?
"Passion's world". First of all I'd like to go to Spain. If you think to a world of passion you think of Spain, right? I think it's a perfect link (lol). My favourite soccer team is the FC Barcelona and Lionel Messi is the best plays there! Ah! I also like Gareth Bale of Tottenham Hotspur! Going back on Spain...I also want to visit the famous church Sagrada Familia...It's enough, if I start talking about what I like in Spain I'll never end! (lol)
Q4. If you could go anywhere in the world where would you go and what would you do?
I want to go meet one by one all the fans waiting for me abroad. Last year I met near a stadium in England a Spanish student who told me she's my fan. I was extremely happy! I was surprised by the fact she knew who I was and I realized that we have a lot of fans all around the world...I want to go and meet them. Then if I can choose a place to go right now I'd say Hawaii! I mean, winter here is cold! I prefer warm seasons! Is Summer coming back soon? (lol) I'd like to go to Hawaii with my family. Last year I brought them on a trip and they were so happy, that's why I want to do that again this year!
[THANK YOU TEGO! ♥ He's so kind with foreigner fans! I'll be waiting here to you to come visiting us one by one XDD]
KOYAMA
Q1. How's "your world" lately?
The latest funny thing happened to me was the ending of the butai "Hello Goodbye". After the last show we went to the amusement park in Osaka! Moreover, we went all together, the full cast! Isn't this great? The previous day I said I'd like to go to the amusement park together and we really did (lol). The butai had ended and our tension was so high (lol). We watched the parade all excited and we wore weird hats, even though we were all grown-up adults. Before that we were all super busy so we felt really relieved and free. The after party was inside the train going back home (lol). We walked between the seats, drinking beer and being noisy. It was really fun, when I came back home I felt pretty lonely.
Q2. Tell us which is the thing you can boast as "I'm the number one in the world!" and tell us what's your next aim!
I can boast about my sociability. Shige often says that I can behave perfectly anywhere, I think the same (lol). I can talk with anybody, when I want to know better somebody I put myself away and try to listen to the other at my best. I'd like to improve to be able to make people talk more during interviews. Then I'd like to build up the antennas to be interested in people and to ask them more things while talking. I think this ability would be really useful both in work and private life. On "News Every" I have to interview people, I want to become stronger in that.
Q3. Is there a "xx world" you'd like to visit?
I want to know more about the theater world. The charm of theater is the fact that it's live. Then the cast is a real team, they create something from nothing and entertain a lot of people. I love everything of this job. I'd like to act once again in 2013...no, I'd like to be constant in this and have a butai every year.
Q4. If you could go anywhere in the world where would you go and what would you do?
I want to go to Hawaii, sleep by the sea and shopping at the Aramoana Center! Anyway I'd like to have no plans, just follow the mood and feelings. Going to Hawaii to do absolutely nothing is a real luxury. Then I'd like to visit Europe since I've never been there. I love to do shopping abroad so Italy or France would be perfect. I want to buy souvenir underwear there, something like "I ♥ PARIS" (lol). It's a good memory! If I go to Italy I'll search for "Italian bad boy undies"!
[I'm crying laughing X°D What in the world Italian bad boy underwear is supposed to be?!?!]
MASSU
Q1. How's "your world" lately?
It's about to finish soon, but right now I'm busy with the "world full of inputs" of the filming of the drama "Resident". Talking with the actors of my age I discover a lot of new things, it's amazing how they can switch into the character as soon as the filming begins. I'm learning a lot! In my private life I'm all into the world of Mini4WD. I've talked about this so many times though...I never do new things! (lol) Ah! But I modified a little the settings of the motor of my machine and during the previous "Masuda Cup" I reached the 2nd place! I look forward to the next tournment. My world is full of Mini4WD because I want to hold many other cups. I'm already planning the next "Masuda Cup" so look forward to it everybody ♪
Q2. Tell us which is the thing you can boast as "I'm the number one in the world!" and tell us what's your next aim!
I want to be the "guy who loves clothes the most in the world"! I'm not saying that I want fashion to be my job or to be on the cover of some fashion magazine, I just can't lose when it's about love for fashion. I collect clothes, I think about them and they're precious to me. The thing I can boast is the tank top. I wear it as inner shirt, I like to pile up unnecessary tank tops (lol). I like them to show off just a little. I have many of them with different designs, ones who look old on purpose, etc, really a lot of them.
[*shakes head*]
Q3. Is there a "xx world" you'd like to visit?
I want to see the places with world's inheritances! I want to travel the most famous places of the world. 2 years ago I got an photobook about world's inheritances for my birthday, I want to go visit those. Like Machu Pichu~ Angkor Wat~ Venice~ I like places surrounded by water with ancient buildings. These are places you can't visit easily though so this year I want to have the chances to go there!
Q4. If you could go anywhere in the world where would you go and what would you do?
I want to go eat Kiritanpo in Akita and Sanuki udon in Kagawa. Then I want to ski in Hokkaido! I'd also like to go to Canada but it's too fat for now (lol). After all Japan is the best because it's more easy to travel!
[Lazy! XD]
How are you? I'm super busy but in a good mood lately! I thought to update a little this LJ since the new mags are out ♥ Enjoy!
SHIGE
Q1. How's "your world" lately?
I feel like I'm under manteinance right now. I'm deep cleaning my house, I went to cut my hair, I'm revising "Senkou Scramble" that will be out on March. While I do this I'm reading books from other writers and lazily thinking to my next novel as well. You'd think it's too soon since "Senkou~" is not out yet but if I already start writing down my ideas it will be easy to write the whole thing when I'll get a deadline. Writing is an output work, for now I want to receive some more different inputs.
[Wow, I'm impressed! It seems that Shige's "Shibuya Saga" is really going to be a saga ♥ I look forward to it!]
Q2. Tell us which is the thing you can boast as "I'm the number one in the world!" and tell us what's your next aim!
The thing I can boast is my luck. Having this job is basically my whole luck. Moreover when I went fishing for the first time I was surrounded by good fishers but I was the only one catching a fish that day! (lol). When I play Janken with members to decide who'll treat dinner I lose few time. I have a lot of luck, the big one that controlled my life and the little one. Then I'm enough lucky to encounter the people I want to meet. Lately I could talk with Hoshino Gen of my favourite SakeRock. I partecipated to Rhymester Utamaru's radioshow and Gen-san listened to it. When we met in a music tvshow he spoke to me! Gen-san knew who I was...That time I was really moved by my luck.
Q3. Is there a "xx world" you'd like to visit?
I'd like to partecipate to a big fishing tournment. One in which you have to catch one huge Kajiki tuna. Fishing is not only about skills, it's related a lot to luck. It's a test of both...that's something I thought lately watching a tvshow about fishing (lol).
Q4. If you could go anywhere in the world where would you go and what would you do?
Maybe Istanbul in Turkey. My co-worked Gori-san said that it's the best place he ever visited in his life. I got interested in it. He said that Turkish people are kind and friendly with Japanese people, the food is delicious, we also talk about their kebab in "Pokoponpekorya" (lol). I love their buildings and arts too. Turkish lamps and stained glass is so pretty. Honestly I don't know much else about Turkey but I feel that can be good to learn new things too.
[My friend has been to Istanbul and said it was the best city she ever visited too, I'm curious about Turkey too~]
TEGO
Q1. How's "your world" lately?
It's a world without breaks (lol). No matter how busy I am I've always tried to create time to be with my friends, but I think this is the first time that I really don't have free time. I can't even play soccer...Since I'm being a MC for the "Fifa Club World Cup Japan 2012" I go often to the stadium and I can talk with the players so I feel really fulfilled. Right now my world lacks free time but it's completely dyed in soccer, I feel this is the best for me.
Q2. Tell us which is the thing you can boast as "I'm the number one in the world!" and tell us what's your next aim!
My aim is to become the "world's number one idol". I don't really know about western idols though, so from now on I'll have to study who's the real number one. Anyway I feel confident and nobody can beat this feeling. I want to be the man who'll always blow kisses to fans, even when I'll be 30,40 or 50 years old...I want to make everybody's dreams come true. I'm the number one when it comes to make everybody happy.
[God Complex much? XD That's so typical Tego!]
Q3. Is there a "xx world" you'd like to visit?
"Passion's world". First of all I'd like to go to Spain. If you think to a world of passion you think of Spain, right? I think it's a perfect link (lol). My favourite soccer team is the FC Barcelona and Lionel Messi is the best plays there! Ah! I also like Gareth Bale of Tottenham Hotspur! Going back on Spain...I also want to visit the famous church Sagrada Familia...It's enough, if I start talking about what I like in Spain I'll never end! (lol)
Q4. If you could go anywhere in the world where would you go and what would you do?
I want to go meet one by one all the fans waiting for me abroad. Last year I met near a stadium in England a Spanish student who told me she's my fan. I was extremely happy! I was surprised by the fact she knew who I was and I realized that we have a lot of fans all around the world...I want to go and meet them. Then if I can choose a place to go right now I'd say Hawaii! I mean, winter here is cold! I prefer warm seasons! Is Summer coming back soon? (lol) I'd like to go to Hawaii with my family. Last year I brought them on a trip and they were so happy, that's why I want to do that again this year!
[THANK YOU TEGO! ♥ He's so kind with foreigner fans! I'll be waiting here to you to come visiting us one by one XDD]
KOYAMA
Q1. How's "your world" lately?
The latest funny thing happened to me was the ending of the butai "Hello Goodbye". After the last show we went to the amusement park in Osaka! Moreover, we went all together, the full cast! Isn't this great? The previous day I said I'd like to go to the amusement park together and we really did (lol). The butai had ended and our tension was so high (lol). We watched the parade all excited and we wore weird hats, even though we were all grown-up adults. Before that we were all super busy so we felt really relieved and free. The after party was inside the train going back home (lol). We walked between the seats, drinking beer and being noisy. It was really fun, when I came back home I felt pretty lonely.
Q2. Tell us which is the thing you can boast as "I'm the number one in the world!" and tell us what's your next aim!
I can boast about my sociability. Shige often says that I can behave perfectly anywhere, I think the same (lol). I can talk with anybody, when I want to know better somebody I put myself away and try to listen to the other at my best. I'd like to improve to be able to make people talk more during interviews. Then I'd like to build up the antennas to be interested in people and to ask them more things while talking. I think this ability would be really useful both in work and private life. On "News Every" I have to interview people, I want to become stronger in that.
Q3. Is there a "xx world" you'd like to visit?
I want to know more about the theater world. The charm of theater is the fact that it's live. Then the cast is a real team, they create something from nothing and entertain a lot of people. I love everything of this job. I'd like to act once again in 2013...no, I'd like to be constant in this and have a butai every year.
Q4. If you could go anywhere in the world where would you go and what would you do?
I want to go to Hawaii, sleep by the sea and shopping at the Aramoana Center! Anyway I'd like to have no plans, just follow the mood and feelings. Going to Hawaii to do absolutely nothing is a real luxury. Then I'd like to visit Europe since I've never been there. I love to do shopping abroad so Italy or France would be perfect. I want to buy souvenir underwear there, something like "I ♥ PARIS" (lol). It's a good memory! If I go to Italy I'll search for "Italian bad boy undies"!
[I'm crying laughing X°D What in the world Italian bad boy underwear is supposed to be?!?!]
MASSU
Q1. How's "your world" lately?
It's about to finish soon, but right now I'm busy with the "world full of inputs" of the filming of the drama "Resident". Talking with the actors of my age I discover a lot of new things, it's amazing how they can switch into the character as soon as the filming begins. I'm learning a lot! In my private life I'm all into the world of Mini4WD. I've talked about this so many times though...I never do new things! (lol) Ah! But I modified a little the settings of the motor of my machine and during the previous "Masuda Cup" I reached the 2nd place! I look forward to the next tournment. My world is full of Mini4WD because I want to hold many other cups. I'm already planning the next "Masuda Cup" so look forward to it everybody ♪
Q2. Tell us which is the thing you can boast as "I'm the number one in the world!" and tell us what's your next aim!
I want to be the "guy who loves clothes the most in the world"! I'm not saying that I want fashion to be my job or to be on the cover of some fashion magazine, I just can't lose when it's about love for fashion. I collect clothes, I think about them and they're precious to me. The thing I can boast is the tank top. I wear it as inner shirt, I like to pile up unnecessary tank tops (lol). I like them to show off just a little. I have many of them with different designs, ones who look old on purpose, etc, really a lot of them.
[*shakes head*]
Q3. Is there a "xx world" you'd like to visit?
I want to see the places with world's inheritances! I want to travel the most famous places of the world. 2 years ago I got an photobook about world's inheritances for my birthday, I want to go visit those. Like Machu Pichu~ Angkor Wat~ Venice~ I like places surrounded by water with ancient buildings. These are places you can't visit easily though so this year I want to have the chances to go there!
Q4. If you could go anywhere in the world where would you go and what would you do?
I want to go eat Kiritanpo in Akita and Sanuki udon in Kagawa. Then I want to ski in Hokkaido! I'd also like to go to Canada but it's too fat for now (lol). After all Japan is the best because it's more easy to travel!
[Lazy! XD]
How are you? I'm super busy but in a good mood lately! I thought to update a little this LJ since the new mags are out ♥ Enjoy!