Карты, которыми играла Мария-Антуанетта.: spielkarten

socker_zucchero in spielkarten

Карты, которыми играла Мария-Антуанетта.

May 06, 2023 14:18

На самом деле, это обещанное продолжение поста Геральдика и Парижский шаблон.
Это вторая часть. Скорее приквел ранее созданного поста https://spielkarten.livejournal.com/79890.html
Гравер Никола-Мари Гатто ориентировался на Парижский шаблон, который существовал уже довольно давно, более того около 100 лет до его нововведений не изменялся. Примерно с 1750 по 1820 годы. Его использовали несколько парижских издателей практически без изменений (их было много): Delâtre, Bonnardin, Dambrin, Chaponet, Mitoire, J-B. Morin, P. Lebrun, Trioullier, J. Minot, P. Marc, Ybert, Mandrou, Francois-Henry Cadine, Debove, Chassonieris, Raisin, Joly, Manesson, E. Massé, A. Pasques, P. Pelé, V. Pezant, Ledien, Goyon, Langlois, P. Ressy, Moreau, Pommier
Отличия одного бренда от другого были как раз в геральдических (символических ) элементах на короле бубей и даме пик. Также на щите, который держит трефовый валет на его груди.
Для понимания сравнение парижского шаблона времён Марии-Антуанетты и парижского шаблона времён Наполеона Бонапарта. Посмотрим, что же Никола-Мари заимствовал из первоначального оригинала. Понятно, что по пропорциям и по проработке деталей карты империи смотрятся более выигрышно по сравнению с картами королевства.
1. Король треф.
У короля треф времён королевства на щите под скипетром был геральдический лев. На картах империи заменён на имперского орла.
Короля треф зовут Александр, и нет сомнений, что это действительно Александр Македонский (царствовавший с 356 по 323 год до нашей эры). Он царь Македонии, один из величайших завоевателей в истории, чья империя простиралась от Средиземноморья до Индии.

2. Дама треф.
Дама треф времён королевства имела лилию на платье, у карты времён империи - появилась пчела.
Её зовут Аргине, что является анаграммой Регины (королева на латыни). Для некоторых это имя одной из наложниц Карла Великого и матери Дрогона и Хьюга.
Но другие видят в Аргине имя Аргия (или Аргия), которая должна была быть дочерью царя Адраста из Аргоса в Греции, женой Полиники (одного из сыновей Эдипа и Иокасты) и невесткой Антигоны.
Третьи думают, что это Мария Анжуйская, жена Карла VII или Юнона, королева богов и защитница брака в римской мифологии. Это единственная женская карта без цветка, часто символизирующего элегантность.

3. Валет треф.
Валет треф времён королевства имел на щите логотип типографии (производителя). На груди тоже какой-то символ, вид и значение которого менялось в зависимости от издателя.
Валет времён империи имел орнаментальный щит, похожий на шестиугольный римский, который в свою очередь был расположен на овальном щите с надписью: «1813 Administration des droits réunis». На груди была имперская пчела.
Трефовый валет - это Ланселот, один из рыцарей Круглого стола, истории которого были популяризированы Кретьеном де Труа в XII веке Ланселот - сын короля Бана де Бенуака и королевы Элейн, он находится на службе у своей дамы, королевы Гвиневеры, жены короля Артура, в которую он безумно влюблен. Именно он отвечает за руководство поисками Грааля.
Другие источники ссылаются на Иуду Маккавея, еврейского лидера 2-го века до нашей эры, который возглавлял еврейские силы во время восстания Маккавеев против сирийского владычества.

4. Король пик.
Отличительный элемент короля пик - арфа, она не изменилась и перешла из старого варианта в новый.
Пиковый король представляет Давида . Это пастырь-победитель великана Голиафа, второй царь евреев, и отец будущего царя Соломона. Он не носит оружия, только какой-то скипетр (оружие его было в левой руке, исчезнувшей за века!)

5. Дама пик
У дамы на платье медальон, в котором разные производители ставили свои символы. В данном случае J. Minot поставил голову цапли. В имперских картах символ не менялся, это была голова собачки, плывущей в воде.
Пиковую даму зовут Паллада. На самом деле, имя - изначально это греческое прилагательное, почти всегда связанное с Афиной (Афиной Палладой), и означающее «Афина Мудрая». Фактически, в греческой мифологии Афина - богиня Войны и Мудрости, а позже она также станет символом свободы. Некоторые видят в ней Жанну д'Арк , спасшую французское королевство от англичан. Она единственная дама, изображена в профиль, а в некоторых более старых вариантах она также единственная со скипетром.

6. Валет пик.
Без особых изменений имперский вариант повторяет королевский.
Пиковый валет называется Ожье или Хогир. Несомненно, это Ожье Датский, следовательно, датский рыцарь, являющийся одним из двенадцати пэров (лордов), составляющих почетный караул Карла Великого. Он ведет третью колонну на контакт с силами Балиганта (эмира Вавилона, сарацинского эквивалента Карла Великого) во время войн Карла Великого в Испании, описанных в La Chanson de Roland .

7. Король бубей.
У короля бубей та же ситуация, что и у дамы пик. На центральном медальёне множество вариантов от каждого издателя изображений символов. В данном варианте на королевской версии - это пучок страусиных перьев. В имперской версии - голова петуха, торчащая из земли.
Бубновый король - это Юлий Цезарь, знаменитый римский диктатор. Он был императором Рима, а также генералом, политиком и писателем. Он был убит своим приемным сыном Брутом в 44 г. до н.э. Также обратите внимание, что он единственный король, у которого нет оружия, и единственный, кто изображен в профиль.

8. Дама бубей.
Даму бубён иногда называют Раньель, что заставило некоторых сказать, что это дама Раньель, жена Говена, одного из рыцарей Круглого стола Артура. Этот брак упоминается в анонимной английской поэме 15-го века (возможно, написанной Мэллори, автором «Смерти Артура »), хотя Говэн большую часть времени был защитником или даже любителем женщин вообще… ни одной женщина конкретно...
Когда эта дама носит имя Рахиль, она иногда представляет Аньес Сорель, фаворитку короля Карла VII (между 1443 и 1450 годами), которой она подарила 3 узаконенных дочерей.
Но наиболее правдоподобной гипотезой было бы то, что Рахиль - это вторая жена библейского Иакова, мать Иосифа, который станет правой рукой царя Египта после того, как его продали в рабство завистливые братья! Рэйчел умирает, родив второго сына Вениамина.

9. Валет бубей.
Бубнового валета зовут Гектор. Его часто принимают за одного из героев Троянской войны в греческой мифологии. Это сын царя Приама, главнокомандующего троянцев, муж Андромахи. Он часто представляет собой идеал учтивого рыцаря.
Другие считают, что это скорее Гектор де Галар, рыцарь и великий магистр Ордена Короля (или Ордена Святого Михаила) на службе у Карла VII и Людовика XI. Гектор также был бы товарищем по оружию Жанны Д'Арк .
Наконец, обратите внимание, что бубновый валет - единственный из четырех, нарисованный в профиль.

10. Король червей.
Орёл на мантии - символ Карла Великого был, как в королевской, так и в имперской версии. Позднее, как мы уже знаем, он пропадает.
Хотя некоторые историки склоняются к версии, что это король Карл VII (1422-1461), общепринято считать, что это Карл Великий (768-814), император.

11. Дама червей.
Имперская и королевская версии отличаются стандартной заменой лилии на орла на плече. В центре платья лилия заменяется просто орнаментом.
Червовую Королеву зовут Юдифь (или Юдифь, или даже Удик). Было высказано предположение, что Юдифью могла быть Изабелла Баварская, жена короля Карла VI или Юдифь, жена Людовика I Благочестивого, четвертого сына Карла Великого. Опять же, принято ссылаться на Юдифь (которую можно понимать как «еврейку»), библейскую героиню. Юдифь - молодая вдова из города Ветулия, которая, обезглавив вражеского полководца Олоферна, посланного Навуходоносором (около 600 г. до н. э.), предотвратила угрозу ассирийского вторжения. Эта карта часто ассоциируется с красотой.

12. Валет червей.
Валет Червей носит имя Лаире. Почти все сходятся во мнении, что это Этьен де Виньоль , первый рыцарь короля Карла VII и соратник Жанны д'Арк во время осады Орлеана. Он пытался доставить ее после поимки и был известен своим дурным характером . Другие историки утверждают, что Ла Ир был бы слишком «современным» персонажем, поскольку он жил бы всего за несколько десятилетий до появления игральных карт в Европе. Таким образом, возможно, что это имя является искажением имени гораздо более старой исторической личности: Авл Гирций. Последний - политик конца Римской республики, сторонник и друг Юлия Цезаря, умершего в 43 г. до н.э. Возможное сокращение его имени до A. HIRT вполне могло быть искажено до LA HIRE…

Как уже говорилось ранее, у парижского шаблона донаполеоновской эпохи самые интересные карты - это король бубей, дама пик и валет треф из-за их геральдических символов, которые довольно часто менялись даже в рамках одного производителя.
1

Парижский производитель Nast, известный чистотой своего фарфора, смог подчеркнуть белизну игральных карт до наполеоновского периода на черном фоне, тем самым продемонстрировав свое превосходство над другими производителями, ищущими самый яркий белый цвет. Оригинал находится в музее декоративного искусства в Париже и датируется 1805 - 1845 г. Реплики продаёт в наше время мануфактура лиможского фарфора Bernardaud:https://www.bernardaud.com/fr/les-tasses-historiques/jeux-de-cartes-tasse-et-soucoupe-litron

история игральных карт, игральные карты, стандартные карты