о звездных войнах
Помнится, первые (во всех смыслах первые) "Звездные войны" я посмотрела в кинотеатре в первой половине 90х, будучи классе в 10-11. Не видела я до того момента "космических" фильмов со столь впечатляющими спецэффектами. Просмотренные ранее "Гостья из будущего", "Дознание пилота Пиркса" и "Отроки во Вселенной" были больше психологическими, нежели визуальными. А тут.. создан целый мир, даже - миры со множеством населяющих их существ. Я потом долго еще рисовала на полях тетрадок Дарта Вейдера, R2-D2 и космические корабли.
Однако я сейчас не об этом. Есть в "Звездных войнах" прелюбопытнейший персонаж, глаголящий истины. Мастер Йода, конечно. Мда. "Мастер Йода" по-русски звучит забавно, чуть ли не доктор Пилюлькин. Так вот, пожелали мы, значит, поделиться его высказываниями. Как вы знаете, язык Йоды весьма специфичен, это одна из особенностей персонажа. За сим.. Here you are:
"Do or do not... there is no try."
"Great warrior, hmm? Wars not make one great."
"Named must your fear be before banish it you can."
""Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering."
"Once you start down the dark path, forever will it dominate your destiny, consume you it will."
"The fear of loss is a path to the dark side."
"Train yourself to let go... of everything you fear to lose."
Однако я сейчас не об этом. Есть в "Звездных войнах" прелюбопытнейший персонаж, глаголящий истины. Мастер Йода, конечно. Мда. "Мастер Йода" по-русски звучит забавно, чуть ли не доктор Пилюлькин. Так вот, пожелали мы, значит, поделиться его высказываниями. Как вы знаете, язык Йоды весьма специфичен, это одна из особенностей персонажа. За сим.. Here you are:
"Do or do not... there is no try."
"Great warrior, hmm? Wars not make one great."
"Named must your fear be before banish it you can."
""Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering."
"Once you start down the dark path, forever will it dominate your destiny, consume you it will."
"The fear of loss is a path to the dark side."
"Train yourself to let go... of everything you fear to lose."