Восстань, восстань же Томлинсон, и говори скорей...
"Последнее время - а почему, я и сам не знаю - я утратил всю свою веселость, забросил все привычные занятия;
и, действительно, на душе у меня так тяжело, что эта прекрасная храмина, земля, кажется мне пустынным мысом..."
В.Шекспир. "Гамлет". Перевод М. Лозинского.
***
Клавдия, что ли, хоть какого, на финал присмотреть, а то буднично как-то, скушно, чересчур даже для утраченной весёлости...
А уж без Фортинбраса я как-нибудь обойдусь... Норвежцы эти... Ну их в Хель...