Dear Fanfic Writers:
People in the 1920s didn't call women "Ms." Nor did they go outside if they wanted to smoke a cigarette. Certainly your host would not ASK you to do so; in fact, they'd probably have a lovely humidor box filled with cigarettes and would offer you one as they offered you a cocktail.
“The past is a foreign country; they do things differently there.”
--Leslie P. Hartley
Sincerely,
Me
This entry was originally posted at
http://spiderine.dreamwidth.org/489234.html. There are
comments over there. I've disabled LJ's Facebook and Twitter cross-posting idiocy as much as I can, but if you're especially concerned, feel free to comment
there.