кость в горле
...An independent Azerbaijan is a bone in Russia's and Iran's throat and an energy source for Turkey.
Удивлен, что в регнумовском переводе это предложение попало под сокращение :)
Удивлен, что в регнумовском переводе это предложение попало под сокращение :)