проблемы локализации: I, ı - İ, i

[spectat]

из-за ошибки в локализации системы мобильного телефона парень вместо
Zaten sen sıkışınca konuyu değiştiriyorsun послал девушке такое сообщение: Zaten sen sikışinca konuyu değiştiriyorsun

итог -- две смерти, трое в тюрьме

для тех, кому трудно читать на турецком: A Cellphone’s Missing Dot Kills Two People, Puts Three More in Jail

Hamlet demişkən, olummu, ölümmü, sual budur, bu.

ссылку увидел в комментарии yatur к посту spamsink.