Государственный департамент США и неправительственная организация Human First Coalition эвакуировали из Афганистана переводчика Амана Халили и членов его семьи. В 2008 году Халили спас Джо Байдена во время снежной бури. Тогда переводчик находился на борту вертолета, который должен был доставить в отдаленный горный район Афганистана сенатскую делегацию, в которую также входили Джона Керри - в дальнейшем занявший пост государственного секретаря - и Чак Хейгел. Вертолету пришлось совершить аварийную посадку, и Халили сыграл ключевую роль в эвакуации американцев.
Летом 2021 года, еще до того, как американские войска покинули Афганистан, он сообщил, что его прошение о получении специальной визы в США было отвергнуто. Как рассказывает телеканал CNN, при этом он подчеркнул, что рассчитывает на помощь Байдена, ставшего американским президентом.
Высокопоставленный представитель государственного департамента подтвердил, что Халили и его близкие были вывезены из Афганистана через Пакистан. Он подтвердил, что просьба о визе первоначально была отвергнута.
В какой стране находится переводчик, дипломат сообщать не стал.
Источник