Начат сбор подписей в ЕСПЧ для отмены выборов
Оригинал взят уolga_andronovaв Начат сбор подписей в ЕСПЧ для отмены выборов
Мы подавали два иска в ЕСПЧ с оспариванием судебных решений по выборам Матвиенко в главы СовФеда ФС РФ, ГД РФ и ЗакС СПб.
Так как суды РФ отказались их рассматривать вообще, то именно в этом случае мы имеем право, подтвержденное РФ, обращаться в наднациональный судебный орган.
Ускоренное рассмотрение бывает в двух случаях: когда могут последовать irreparable damages (убийства протестующих граждан, возмущенных обманом и узурпацией власти) и есть большой общественный резонанс.
Первое условие в ответе нам из английской секции так и прокомментировали: пока нет. И слава Те, Господи.
Для выполнения второго условия мы и начинаем сбор подписей.
Подписной лист и пояснительная записка к нему размещены на 1ой странице сайта SpasiPiter.
Подписи будут собирать на Марше миллионов 15 сентября 2012 по всей стране.
Сканы подписных листов можно высылать на адрес vybory@spasipiter.ru, факс +7-812-718-6666 и +7-812-718-6555. Подписи будут переданы в ЕСПЧ в Страсбурге.
Массовая фальсификация процедуры выборов и их итогов привела к тому, что законодательный орган страны - Федеральное собрание РФ - нелегитимно сразу обеими составными частями.
Совет Федерации по итогам выборов 21.08.2011 в один из муниципальных советов Санкт-Петербурге возглавила Матвиенко В.И., член «Единой России», на тот момент губернатор города. То, что эти выборы были частью схемы по назначению ее на пост спикера СФ ФС РФ, в прямом эфире озвучил сам Президент РФ Медведев Д.А. После этого органы государственной власти развили активную деятельность по продвижению Матвиенко в СовФед.
Информация о дате выборов в муниципальные советы была сокрыта властью для того, чтобы иные политические движения не смогли составить конкуренцию В.И. Матвиенко, было проведено несколько агитационных мероприятий в поддержку В.И. Матвиенко, на которых должностные лица не гнушаться подкупать и угрожать. Довыборы проводились по территории, претерпевшей кардинальные изменения в численном составе за время, прошедшее с предыдущих выборов, что является грубым нарушением выборного законодательства.
Суды отказались рассматривать иски против Матвиенко. Таким образом. СовФед ФС РФ в настоящее время возглавляет спикер, законность нахождения которой в кресле спикера оспорено в суде, и пока не доказана.
4 декабря 2011 года в России прошли парламентские выборы. В процессе выборов гражданами было зафиксировано огромное количество нарушений, основным из которых явилась массовая фальсификация избирательными комиссиями разных уровней протоколов УИК с результатами волеизъявления электората. Общая фальсификация выборов в итоге кардинальным образом исказила расстановку политических сил в законодательном органе, фактически лишив население страны права голоса в процессе управления государством.
Ряд граждан РФ, члены УИКов и кандидаты в депутаты, лишенные законной победы, возмущенные повсеместным лишением конституционного права быть единственным источником власти в государстве, обратились в Европейский Суд по правам человека с жалобами, представив туда два варианта протоколов - подлинный и копию с сайта горизбиркома.
На настоящий момент жалобы находятся на рассмотрении в Европейском Суде. Для их скорейшего рассмотрения необходимо обосновать общественную значимость поставленного вопроса.
Подписные листы с просьбой о приоритетном рассмотрении жалоб будут представлены в Европейский Суд в сентябре 2012 года.
В Европейский Суд по правам человека
European Court of Human Rights
Council of Europe
67075 Strasbourg-Cedex
France
ПОДПИСНОЙ ЛИСТ
Мы, нижеподписавшиеся граждане Российской Федерации, поддерживаем заявителей, обратившихся в Европейский Суд по правам человека с жалобами на нарушение Российской Федерацией прав граждан на свободные и справедливые выборы.
Мы, граждане РФ, всерьез обеспокоены своей безопасностью в процессе выражения недовольства действиями властей по фальсификации выборов. Несмотря на то, что с момента допущенных нарушений уже прошло значительное время, наши права не восстановлены, а протестные движения лишь набирают обороты.
Исчерпав внутренние возможности законным путем возвращения ситуации в стране в правовое поле, ввиду большой общественной значимости легитимизации власти в РФ и во избежание массовых избиений, арестов и кровопролития просим Европейский Суд в ускоренном порядке рассмотреть жалобы против РФ по поводу массовых нарушений прав граждан и фальсификаций итогов голосования при проведении выборов в Законодательное Собрание Санкт-Петербурга, Государственную Думу ФС РФ и председателя Совета Федерации ФС РФ.
Жалобы зарегистрированы канцелярией ЕСПЧ за номерами 75947/11 и 74795/11.
Российская Федерация, г. ____________________________________
№
ФИО
Адрес
Подпись
Резюме на английском языке
8 december 2011 the group of StPetersburg citizens and candidates make the complaint to European Court on Human Rights, which was accept under the number № 75947/11.
The essence of complaint are the follow: citizens present the election committee reports with the results of elections at 04.12.2011. These reports they get because they served as the members of election committees with the casting vote rights. All reports was made in conformity with Russian laws and was transferred to Territorial election committee at their presence. After this citizens get screen listings from official site of City election committee of StPetersburg, which display official digits of votes in State Automatic System “Elections”. This digits on the site mean the official results of election. Citizens have seen the considerable differences between reports they have and official results. The divergences consist of few hundreds votes for each polling district (on the average at each polling district voted approximately 1000 peoples). In total to really received 8500 votes at polling territory in favor to Edinaya Rossiya party was added approximately the same quantity 8500, taken from another parties. So Edinaya Rossiya party “win” the election.
Citizens immediately make the complaints to City election committee, public prosecutor and Investigatory committee, also to City court and Supreme Court.
By the Russian laws the complaint which is present in day after the election day is considered as present at the day of election and must be resolve immediately. But nobody from the authorities answer anything.
Then citizens make copies of election committee reports, screen listings from official site of City election committee of StPetersburg and copies of complaints and send to ECHR.
We appeal for 1) notify immediately the government of Russia about document proving of rough mass infringements of suffrages and ask Russian authorities to refrain from armed force application to citizens whom at meetings at 10.12.2011, 2) do not announce the results of elections due to huge divergences between election reports and official digits on sites until the authorities answered the complaints.
ECHR take complaint and answer that Russian government already announce the results at 10.12.2011 before the Court consider the complaint. ECHR ask to send the documents after Russian courts consideration for decision-making.
Nowadays public prosecutor and Investigatory committee don’t answer for more then 2 months (the law estimate maximum 1 month for reacting). Russian courts refuse to consider cases: city court said that regional court must consider and regional answer that city court had to consider.
Thus confirmed the fact that authorities refuse to consider their complaints at Russian territory. Russian people remains to hope only on ECHR.
At this moment the complaint to ECHR unite approximately 270 polling districts. It mean approximately 300 thousands or 600 thousands citizens with voting right. Citizens continue to join to this complaint to ECHR after getting the refuses to consider their complaints from courts, public prosecutor and Investigatory committee. There are 3 mln citizens which vote at StPetersburg and approximately 20% of them already join to complaint to ECHR
.Спасибо всем, кто прислал! Высылаю ответ - подтверждение, так что если не получили - запросите.
Спасибо жителям городов Волгоград и Волжский! Как факс ни мучил вас и нас - а итог получился нормального качества.
Просьба к тем, кто сдавал подписи в Петербурге на Конюшенной пл. 15.09.2012 за немедленное рассмотрение в ЕСПЧ фальсификаций избирательных протоколов на выборах в ГД РФ и ЗакС СПб - пришлите, пожалуйста, повторно.
Мы подавали два иска в ЕСПЧ с оспариванием судебных решений по выборам Матвиенко в главы СовФеда ФС РФ, ГД РФ и ЗакС СПб.
Так как суды РФ отказались их рассматривать вообще, то именно в этом случае мы имеем право, подтвержденное РФ, обращаться в наднациональный судебный орган.
Ускоренное рассмотрение бывает в двух случаях: когда могут последовать irreparable damages (убийства протестующих граждан, возмущенных обманом и узурпацией власти) и есть большой общественный резонанс.
Первое условие в ответе нам из английской секции так и прокомментировали: пока нет. И слава Те, Господи.
Для выполнения второго условия мы и начинаем сбор подписей.
Подписной лист и пояснительная записка к нему размещены на 1ой странице сайта SpasiPiter.
Подписи будут собирать на Марше миллионов 15 сентября 2012 по всей стране.
Сканы подписных листов можно высылать на адрес vybory@spasipiter.ru, факс +7-812-718-6666 и +7-812-718-6555. Подписи будут переданы в ЕСПЧ в Страсбурге.
Массовая фальсификация процедуры выборов и их итогов привела к тому, что законодательный орган страны - Федеральное собрание РФ - нелегитимно сразу обеими составными частями.
Совет Федерации по итогам выборов 21.08.2011 в один из муниципальных советов Санкт-Петербурге возглавила Матвиенко В.И., член «Единой России», на тот момент губернатор города. То, что эти выборы были частью схемы по назначению ее на пост спикера СФ ФС РФ, в прямом эфире озвучил сам Президент РФ Медведев Д.А. После этого органы государственной власти развили активную деятельность по продвижению Матвиенко в СовФед.
Информация о дате выборов в муниципальные советы была сокрыта властью для того, чтобы иные политические движения не смогли составить конкуренцию В.И. Матвиенко, было проведено несколько агитационных мероприятий в поддержку В.И. Матвиенко, на которых должностные лица не гнушаться подкупать и угрожать. Довыборы проводились по территории, претерпевшей кардинальные изменения в численном составе за время, прошедшее с предыдущих выборов, что является грубым нарушением выборного законодательства.
Суды отказались рассматривать иски против Матвиенко. Таким образом. СовФед ФС РФ в настоящее время возглавляет спикер, законность нахождения которой в кресле спикера оспорено в суде, и пока не доказана.
4 декабря 2011 года в России прошли парламентские выборы. В процессе выборов гражданами было зафиксировано огромное количество нарушений, основным из которых явилась массовая фальсификация избирательными комиссиями разных уровней протоколов УИК с результатами волеизъявления электората. Общая фальсификация выборов в итоге кардинальным образом исказила расстановку политических сил в законодательном органе, фактически лишив население страны права голоса в процессе управления государством.
Ряд граждан РФ, члены УИКов и кандидаты в депутаты, лишенные законной победы, возмущенные повсеместным лишением конституционного права быть единственным источником власти в государстве, обратились в Европейский Суд по правам человека с жалобами, представив туда два варианта протоколов - подлинный и копию с сайта горизбиркома.
На настоящий момент жалобы находятся на рассмотрении в Европейском Суде. Для их скорейшего рассмотрения необходимо обосновать общественную значимость поставленного вопроса.
Подписные листы с просьбой о приоритетном рассмотрении жалоб будут представлены в Европейский Суд в сентябре 2012 года.
В Европейский Суд по правам человека
European Court of Human Rights
Council of Europe
67075 Strasbourg-Cedex
France
ПОДПИСНОЙ ЛИСТ
Мы, нижеподписавшиеся граждане Российской Федерации, поддерживаем заявителей, обратившихся в Европейский Суд по правам человека с жалобами на нарушение Российской Федерацией прав граждан на свободные и справедливые выборы.
Мы, граждане РФ, всерьез обеспокоены своей безопасностью в процессе выражения недовольства действиями властей по фальсификации выборов. Несмотря на то, что с момента допущенных нарушений уже прошло значительное время, наши права не восстановлены, а протестные движения лишь набирают обороты.
Исчерпав внутренние возможности законным путем возвращения ситуации в стране в правовое поле, ввиду большой общественной значимости легитимизации власти в РФ и во избежание массовых избиений, арестов и кровопролития просим Европейский Суд в ускоренном порядке рассмотреть жалобы против РФ по поводу массовых нарушений прав граждан и фальсификаций итогов голосования при проведении выборов в Законодательное Собрание Санкт-Петербурга, Государственную Думу ФС РФ и председателя Совета Федерации ФС РФ.
Жалобы зарегистрированы канцелярией ЕСПЧ за номерами 75947/11 и 74795/11.
Российская Федерация, г. ____________________________________
№
ФИО
Адрес
Подпись
Резюме на английском языке
8 december 2011 the group of StPetersburg citizens and candidates make the complaint to European Court on Human Rights, which was accept under the number № 75947/11.
The essence of complaint are the follow: citizens present the election committee reports with the results of elections at 04.12.2011. These reports they get because they served as the members of election committees with the casting vote rights. All reports was made in conformity with Russian laws and was transferred to Territorial election committee at their presence. After this citizens get screen listings from official site of City election committee of StPetersburg, which display official digits of votes in State Automatic System “Elections”. This digits on the site mean the official results of election. Citizens have seen the considerable differences between reports they have and official results. The divergences consist of few hundreds votes for each polling district (on the average at each polling district voted approximately 1000 peoples). In total to really received 8500 votes at polling territory in favor to Edinaya Rossiya party was added approximately the same quantity 8500, taken from another parties. So Edinaya Rossiya party “win” the election.
Citizens immediately make the complaints to City election committee, public prosecutor and Investigatory committee, also to City court and Supreme Court.
By the Russian laws the complaint which is present in day after the election day is considered as present at the day of election and must be resolve immediately. But nobody from the authorities answer anything.
Then citizens make copies of election committee reports, screen listings from official site of City election committee of StPetersburg and copies of complaints and send to ECHR.
We appeal for 1) notify immediately the government of Russia about document proving of rough mass infringements of suffrages and ask Russian authorities to refrain from armed force application to citizens whom at meetings at 10.12.2011, 2) do not announce the results of elections due to huge divergences between election reports and official digits on sites until the authorities answered the complaints.
ECHR take complaint and answer that Russian government already announce the results at 10.12.2011 before the Court consider the complaint. ECHR ask to send the documents after Russian courts consideration for decision-making.
Nowadays public prosecutor and Investigatory committee don’t answer for more then 2 months (the law estimate maximum 1 month for reacting). Russian courts refuse to consider cases: city court said that regional court must consider and regional answer that city court had to consider.
Thus confirmed the fact that authorities refuse to consider their complaints at Russian territory. Russian people remains to hope only on ECHR.
At this moment the complaint to ECHR unite approximately 270 polling districts. It mean approximately 300 thousands or 600 thousands citizens with voting right. Citizens continue to join to this complaint to ECHR after getting the refuses to consider their complaints from courts, public prosecutor and Investigatory committee. There are 3 mln citizens which vote at StPetersburg and approximately 20% of them already join to complaint to ECHR
.Спасибо всем, кто прислал! Высылаю ответ - подтверждение, так что если не получили - запросите.
Спасибо жителям городов Волгоград и Волжский! Как факс ни мучил вас и нас - а итог получился нормального качества.
Просьба к тем, кто сдавал подписи в Петербурге на Конюшенной пл. 15.09.2012 за немедленное рассмотрение в ЕСПЧ фальсификаций избирательных протоколов на выборах в ГД РФ и ЗакС СПб - пришлите, пожалуйста, повторно.