Apr 13, 2012 14:25
Этот красавец был у моей коллеги Виты на экспертизе. Перепост с ее стены в ВК.
"Из практики: интерпретация пословиц больными.
Золотые руки - "Это такой человек, который может из всего сделать руками водку"
Светлая голова - "Такой человек, который может выпить много, а утром у него голова не болит"
Яблоко от яблоньки не далеко падает "Это легко, если отец или мать выпивохи, то и ребенок такой же"
Куй железо пока горячо - "Пока наливают на халяву, надо пить"
Не в свои сани не садись - "Не приставай к чужой жене"
Не все то золото, что блестит - "Если бутылка красивая, это еще не говорит, что там хорошая водка"
Цыплят по осени считают - "Когда делаешь бражку её пол бидона получается, а когда выгоняешь гораздо меньше, вот и считают то, что получится потом"
Орел мух не ловит - "конечно не ловит, они же мелкие, ими не наешься, ему мясо надо"
мысли и заметки о работе