Дамы и Господа!
У всех, кого задел или обидел в 5769 году, прошу прощения. Случайно это произошло или - особенно если! - умышленно. Простите меня, пожалуйста.
И сам я в преддверии Йом Кипур искренне прощаю всех, наступивщих на мою гордость - сознательно или нет - и причинивших мне неудовольствие.
Всем Хатима Това, хэврэ!
*вот только теперь про Хатиму речь ведут, поторопился я на Новый Год с ней. Впрочем, никогда не рано - а вдруг не успеешь? Вот поздно бывает, а рано - нет, имхо*
И сам я в преддверии Йом Кипур искренне прощаю всех, наступивщих на мою гордость - сознательно или нет - и причинивших мне неудовольствие.
Всем Хатима Това, хэврэ!
*вот только теперь про Хатиму речь ведут, поторопился я на Новый Год с ней. Впрочем, никогда не рано - а вдруг не успеешь? Вот поздно бывает, а рано - нет, имхо*